I SA/Op 296/07

PostanowienieWSA w Opolu2008-06-02

Skład orzekający: Joanna Kuczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, jest dopuszczalna w sprawie dotyczącej zobowiązania podatkowego?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, powinna być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego. Sporządzenie jej osobiście przez stronę stanowi naruszenie tego wymogu i skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej. Dodatkowo, skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Stan faktyczny
Skarżący Z. K. wniósł pismo zatytułowane "odwołanie od wyroku z dnia 18 stycznia 2008 r.", które Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu potraktował jako skargę kasacyjną od wyroku oddalającego jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. w przedmiocie podatku od spadków i darowizn. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego, mimo ustanowienia dla niego adwokata z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym : Przewodniczący : sędzia NSA Joanna Kuczyńska po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 18 stycznia 2008 r., sygn. akt I SA/Op 296/07 oddalono skargę Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn. Uzasadnienie powyższego wyroku, po sporządzeniu na wniosek, zostało doręczone ustanowionemu w sprawie adwokatowi z urzędu M. F. w dniu 12 lutego 2008 r. Jednocześnie, na wniosek skarżącego, kserokopię wyroku z uzasadnieniem doręczono również p. Z. K. w dniu 12 maja 2008 r. Pismem z dnia 19 maja 2008 r. skarżący wyraził swe niezadowolenie z rozstrzygnięcia tut. Sądu Ponadto pismem z dnia 21 maja 2008 r. zatytułowanym "odwołanie od wyroku z dnia 18 stycznia 2008 r." sporządzonym osobiście, skarżący ponownie zakwestionował rozstrzygniecie Sądu zawarte w w/w wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, mając na uwadze treść niniejszego pisma potraktował go jako skargę kasacyjną wniesioną od wyroku sądu z dnia 18 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270, ze zm./, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w sprawach obowiązków podatkowych skarga kasacyjna może być także sporządzona przez doradcę podatkowego. Powyższe uregulowanie oznacza, że skarga taka nie może być sporządzona przez inne – niż wskazane wcześniej – podmioty, a w szczególności przez samą stronę lub inną osobę nie należącą do ustawowego kręgu osób wymienionych w art. 175 powołanej wyżej ustawy. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 § 1-3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z zm.) jest brakiem kasacji, który uzasadnia jej odrzucenie (por. postanowienie NSA w Warszawie z dnia 28 grudnia 2004 r. sygn. akt FSK 3/04 , opubl. M.Praw. 2004/5/202). Odnosząc powyższe do rozpoznawanej sprawy należy uznać, iż sporządzenie skargi kasacyjnej osobiście przez Z. K. stanowi naruszenie obowiązku określonego w art. 175 § 1 ww. ustawy i czyni skargę niedopuszczalną. Na marginesie nadmienić należy, iż w toku postępowania sądowego skarżącemu przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata (postanowienie z dnia 12 listopada 2007 roku), do którego to pełnomocnika kierowana jest wszelka korespondencja i z którego pomocy może korzystać skarżący. Niezależnie od powyższego należy zauważyć, iż skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Stosownie do art. 177 § 1 ww. ustawy skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 18 stycznia 2008 roku został doręczony pełnomocnikowi skarżącego adwokatowi M. F. w dniu 12 lutego 2008 r., natomiast skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 21 maja 2008 roku, tj. z oczywistym uchybieniem terminu. W tym stanie rzeczy mając na uwadze treść art. 178 ww. ustawy, w myśl którego wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło