I SA/Op 33/17

PostanowienieWSA w Opolu2017-12-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie przewodniczącego sądu administracyjnego o wyłączeniu części skargi do odrębnego postępowania jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie przewodniczącego sądu administracyjnego o wyłączeniu części skargi do odrębnego postępowania jest niedopuszczalne. Zarządzenia te mają charakter techniczno-biurowy, porządkujący, nie rozstrzygają merytorycznie o żądaniach stron i nie podlegają doręczeniu ani zaskarżeniu. Strony mogą dochodzić swoich praw poprzez środki prawne przewidziane dla rozstrzygnięć merytorycznych, takie jak skarga kasacyjna.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu dotyczącą podatku od nieruchomości. W skardze zawarli również żądania odszkodowawcze i dotyczące naruszenia praw obywatelskich. Przewodniczący sądu administracyjnego, na podstawie przepisów P.p.s.a. i zarządzenia Prezesa NSA, wydał zarządzenie o wyłączeniu z tej sprawy spraw o odszkodowanie i naruszenie dóbr osobistych do odrębnych postępowań. Skarżący wnieśli pismo nazwane "sprzeciw", które sąd potraktował jako zażalenie na zarządzenie o wyłączeniu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżących na zarządzenie przewodniczącego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Bogusz po rozpoznaniu w dniu 27 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia skarżących na zarządzenie przewodniczącego z dnia 5 lipca 2017r., sygn. akt I SA/Op 33/17 w sprawie ze skargi E. Ś. i S. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 17 marca 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2006 r. postanawia: odrzucić zażalenie W dniu 16 stycznia 2017r. E. Ś. i S. Ś. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 17 marca 2016r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r. Sprawę tą zadekretowano pod sygnaturą akt I SA/Op 33/17. Wyrokiem z dnia 28 czerwca 2017r. WSA w Opolu oddalił skargę w wyżej wskazanym przedmiocie. W skardze zawarte zostały treści wskazujące na dalsze żądania skarżących .W szczególności skarżący poza żądaniem uchylenia zaskarżonej decyzji SKO w Opolu z dnia 17 marca 2017r. zarzucili organom podatkowym I i II instancji celową dyskryminację przez ponad 10 lat i naruszenie ich wolności i praw obywatelskich i wnieśli o orzeczenie tego naruszenia i zasądzenie od organów solidarnie odszkodowania Dlatego zarządzeniem przewodniczącego z dnia 5 lipca 2017r. na podstawie art. 57 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( j. t. Dz. U. 2017 poz. 1369) i § 27 ust. 1 i 2 zarządzenia nr 14 Prezesa NSA z dnia 6 sierpnia 2015r. w sprawie ustalenia zasad biurowości w sądach administracyjnych wyłączono ze sprawy ze skargi na decyzję SKO w Opolu z dnia 17 marca 2017r. sygn. akt I SA/Op 33/17 sprawę ze skargi E. i S. Ś. przeciwko Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Opolu o odszkodowanie i naruszenie dóbr osobistych, którą zadekretowano pod sygnaturą I SA/Op 257/17 oraz sprawę ze skargi E. i S. Ś. przeciwko Burmistrzowi Namysłowa o odszkodowanie i naruszenie dóbr osobistych, którą zadekretowano pod sygnaturą akt I SA/Op 258/17. Wydanie zarządzenia nastąpiło na podstawie art. 57 § 3 P.p.s.a. i § 27 ust. 1 i 2 zarządzenia nr 14 Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 sierpnia 2015 r. w sprawie ustalenia zasad biurowości w sądach administracyjnych. Jeżeli w jednym piśmie będącym skargą zaskarżyć można jeden akt (czynność, bezczynność, przewlekłe prowadzenie postępowania) to zgodnie z art. 57 § 3 P.p.s.a. przewodniczący ma obowiązek rozdzielenia skargi zawierającej różne przedmioty zaskarżenia, i to nawet wówczas, gdy jeden z nich nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z kolei przepisy powołanego zarządzenia nr 14 Prezesa NSA stanowią, iż w razie rozłączenia spraw, dla sprawy wyłączonej zakłada się osobne akta. Sprawę wyłączoną wpisuje się do właściwego repertorium pod nowym numerem porządkowym w sposób, o którym mowa w § 54 ust. 2. Sygnaturę sprawy, z której dokonano wyłączenia zamieszcza się w nawiasie na okładce akt (ust 1), a w przypadku, gdy sprawa została wyłączona, należy – w miarę potrzeby - wyłączyć karty niezbędne do założenia osobnych akt lub sporządzić w tym celu uwierzytelnione odpisy (ust.2). Zarządzenia przewodniczącego wydane w oparciu o powyższe przepisy mają charakter czynności biurowych, technicznych i porządkujących. Służą prawidłowej dekretacji skarg i nadawaniu im biegu. Nie są czynnościami procesowymi, w tym sensie, że nie wpływają w jakimkolwiek zakresie na uprawnienia procesowe stron. Tym bardziej nie są rozstrzygnięciami merytorycznymi, i to nawet kwestii wpadkowych, incydentalnych. Dlatego nie podlegają doręczeniu stronom i nie służy na nie zażalenie. Dodać należy, że stronom nie doręcza się szeregu innych zarządzeń przewodniczącego np. takich jak wydanych w tej sprawie przez sąd I instancji: zarządzenia o dekretacji skargi k.1 akt, zarządzenia o wniesieniu sprzeciwu w terminie k.70 akt, zarządzenia o wyznaczeniu posiedzenia niejawnego k.78 akt, zarządzenia o skierowaniu sprawy na rozprawę k.104 akt, zarządzenia o ocenie dopuszczalności zastosowania art. 179a P.p.s.a k.221 akt, czy wydanych przez Naczelny Sąd Administracyjny: zarządzenia o dekretacji skargi kasacyjnej k.240 akt. Ich adresatem są urzędnicy sądowi, sędziowie, przewodniczący posiedzeń sądowych lub przewodniczący wydziału. Pismo skarżących z 14 listopada 2017r. nazwane "sprzeciwem" należy traktować jako zażalenie na doręczone zarządzenie z 5 lipca 2017 r. gdyż procedura sądowo-administracyjna przewiduje instytucję sprzeciwu, lecz dla rozstrzygnięć referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy. Inne środki zaskarżenia zarządzeń lub postanowień wydawanych w toku postępowania sądowego – to zażalenia. Zażalenie skarżących z dnia 14 listopada 2017r. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne bo nieprzewidziane w art. 194 § 1 P.p.s.a. Na marginesie należy zauważyć, że skarżący mogą wykładać swoje racje i bronić swoich praw procesowych przez składanie dopuszczalnych prawem środków odwoławczych (np. skarga kasacyjna) co też w sprawie I SA/Op 33/17 uczynili i co mogli uczynić także w wyłączonych sprawach o sygnaturach I SA/Op 257/17 i I SA/Op 258/17. Reasumując, zdaniem Sądu do czynności biurowych podejmowanych na podstawie § 27 ust. 1 i 2 zarządzenia nr 14 Prezesa NSA z 6 sierpnia 2015 r. nie stosuje się przepisów art. 163 § 2 w zw. z art. 167 P.p.s.a., rozumianych jako obowiązek doręczenia zarządzenia przewodniczącego rozstrzygającego o żądaniu zgłoszonym w skardze lub w proceduralnej kwestii wpadkowej, incydentalnej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło