I SA/Op 345/12
PostanowienieWSA w Opolu2013-01-16
Skład orzekający: Marzena Łozowska, Grzegorz Gocki, Joanna Kuczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy rozstrzygnięcie w innej, powiązanej sprawie może mieć wpływ na ustalenia w sprawie zawieszonej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli nie stwierdzi okoliczności wskazujących na obejście prawa. Ostateczne rozstrzygnięcie w powiązanej sprawie podatkowej może mieć wpływ na ustalenia dotyczące kolejnego roku podatkowego, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Skarżący Z. P. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Brzegu dotyczącą określenia odsetek za zwłokę od niezapłaconych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2008 r. Pełnomocnik organu wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez NSA skargi kasacyjnej w innej sprawie dotyczącej straty podatkowej za 2007 r. Pełnomocnik skarżącego przychylił się do wniosku.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie na podstawie art. 126 P.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Łozowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki Sędzia NSA Joanna Kuczyńska Protokolant st. inspektor sądowy Iwona Bergiel po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 3 lipca 2012 r., Nr [...] w przedmiocie określenia odsetek za zwłokę od niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2008 r. postanawia zawiesić postępowanie
Zaskarżoną decyzją z dnia 3 lipca 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej w Opolu utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Brzegu z dnia 21 grudnia 2011 r. określającej skarżącemu odsetki za zwłokę od niezapłaconych w termie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2008 r.
Podczas rozprawy w dniu 16 stycznia 2013 r. pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku tut. Sądu w sprawie o sygn. akt I SA/Op 133/12 w przedmiocie określenia skarżącemu straty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.
Pełnomocnik skarżącego przychylił się do wniosku o zawieszenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) - /dalej P.p.s.a./, sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W przepisie tym nie wymieniono powodów, na które mogą powołać się strony, składając taki wniosek. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy z tym, że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu.
W niniejszej sprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania, a jednocześnie Sąd nie dopatrzył się takich okoliczności, które wskazywałyby na ewentualne obejście prawa. Niewątpliwie ostateczne rozstrzygnięcie dotyczące roku 2007 w przedmiocie określenia straty poniesionej w pozarolniczej działalności gospodarczej może mieć wpływ na ustalenia dotyczące kolejnego roku podatkowego (2008), w tym na określenie odsetek za zwłokę od niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2008 r.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zawiesił postępowanie na podstawie art. 126 P.p.s.a. Zgodnie z art. 129 wskazanej ustawy, postępowanie zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Z tym, że jeśli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, Sąd na podstawie art.130 § 1 P.p.s.a. umarza postępowanie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło