I SA/Op 375/08

PostanowienieWSA w Opolu2009-06-15

Skład orzekający: Marta Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani inną osobą wymienioną w art. 175 § 2 PPSA, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada statusu adwokata, radcy prawnego lub innej osoby wskazanej w art. 175 § 2 PPSA, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A. M. złożył osobiście skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, który uchylił decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu. Skarżący został pouczony o wymogu sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Marta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 23 października 2008r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu uchylił decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 23 października 2008r. Wyrok wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej doręczono stronie 16 maja 2009r. W dniu 25 maja 2009r. do tut. Sądu wpłynęło pismo sporządzone osobiście przez skarżącego i zatytułowane odwołanie – dotyczące kasacji wyroku doręczonego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, a skierowane do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z przepisem art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 178 p.p.s.a wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z kolei stosownie do art. 175§1 p.p.s.a, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Przepisu tego nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 175§ 2). Z akt sprawy wynika, iż skarżący pismem Sądu z dnia 12 maja 2009r. informującym o doręczeniu wyroku wraz z uzasadnieniem, został pouczony o tym, że skarga kasacyjna winna być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym oraz o prawie złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie fachowego pełnomocnika. Postanowienie to wraz z pouczeniem zostało doręczone skarżącemu w dniu 16 maja 2009 r. W rozpoznawanej sprawie skarżący osobiście sporządził skargę kasacyjną, a zatem stosownie do treści art.175 §1 i 2 p.p.s.a, należało ją na podstawie art. 178 wskazanej ustawy odrzucić jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło