I SA/Op 378/11
PostanowienieWSA w Opolu2012-04-12
Skład orzekający: Joanna Kuczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, mimo doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, a zatem data nadania jest decydująca dla oceny terminowości.Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu dotyczącą podatku akcyzowego. Odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony stronie 30 stycznia 2012 r. Skarga kasacyjna została nadana w urzędzie pocztowym 1 marca 2012 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kuczyńska po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Spółka z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 15 lipca 2011 r., Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego automatów do gier postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 9 grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę "A" Spółka z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 15 lipca 2011 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego automatów do gier.
Odpis powyższego wyroku wraz ze sporządzonym na wniosek strony skarżącej uzasadnieniem doręczono Spółce na wskazany przez nią adres w dniu 30 stycznia 2012 r., co wynika z adnotacji zawartej na zwrotnym potwierdzeniu odbioru korespondencji.
Skarga kasacyjna od przedstawionego wyżej wyroku złożona została przez pełnomocnika strony skarżącej w Urzędzie Pocztowym G. [...] w dniu 1 marca 2012r., co wynika z kolei z daty widniejącej na kopercie, w której przedmiotowa skarga kasacyjna przesłana została do tut. Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 173 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz.270) – dalej jako: [p.p.s.a.], od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, którą może wnieść strona po doręczeniu jej odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie zaś z treścią art. 177 § 1 powołanej ustawy, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu tego orzeczenia wraz z uzasadnieniem.
W niniejszej sprawie odpis zaskarżonego wyroku wraz z uzasadnieniem został stronie doręczony w dniu 30 stycznia 2012 r., zatem 30 – dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczął swój bieg w dniu następnym i upływał w dniu 29 lutego 2012 r. (była to środa, dzień roboczy). Jednakże, jak to wyżej wskazano, skarga kasacyjna wniesiona została dopiero w dniu 1 marca 2012 r., gdyż dopiero w tym dniu złożona została w urzędzie pocztowym. W myśl art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Nie może więc ulegać wątpliwości, iż przedmiotowa skarga kasacyjna wniesiona została już po upływie terminu do dokonania tej czynności procesowej, określonego w art. 177 § 1 p.p.s.a.
Dodać przy tym należy, że doręczając stronie skarżącej – działającej na tym etapie bez udziału profesjonalnego pełnomocnika - odpis zaskarżonego wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem pouczono ją o terminie jak i o sposobie wniesienia skargi kasacyjnej.
Stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuca skargę kasacyjną, która wniesiona została po terminie.
Z przedstawionych zatem powodów, wniesiona przez pełnomocnika skarżącej Spółki skarga kasacyjna - jako spóźniona - podlegała odrzuceniu, co Wojewódzki Sąd Administracyjny mając na uwadze, orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło