I SA/Op 631/10

PostanowienieWSA w Opolu2011-01-26

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Krzysztof Błasiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, uzyskująca miesięczne dochody netto w wysokości 623,25 zł, może zostać uznana za osobę uprawnioną do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczne dochody netto wynoszą 623,25 zł, obciążone kosztami utrzymania mieszkania oraz innymi niezbędnymi dla podtrzymania egzystencji, nie jest w stanie wygenerować środków finansowych związanych z ustanowieniem zawodowego pełnomocnika. W związku z tym, zachodzi ustawowa przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 245 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Jednocześnie, na urzędowym formularzu, zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Skarżący oświadczył, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada majątku i uzyskuje dochody z działalności gospodarczej w wysokości 728,98 zł brutto miesięcznie. Po wezwaniu, przedłożył dodatkowe dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono przyznać prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Opolu: - Krzysztof Błasiak, po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 września 2010 r., [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i na Fundusz Pracy, postanawia przyznać prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. Przedmiotem skargi S. K. jest decyzja Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 września 2010 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i na Fundusz Pracy. Skarżący, na sporządzonym w dniu 27 grudnia 2010 r., urzędowym formularzu, o którym mowa w art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ) –zwanej dalej p.p.s.a., zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Odnośnie swojej sytuacji rodzinnej, majątku i dochodach skarżący oświadczył, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada żadnego majątku, oraz że uzyskuje dochody z działalności gospodarczej w wysokości 728,98 zł brutto miesięcznie ( 623,25 zł netto ). Poza tym skarżący, wezwany pismem z 30 grudnia 2010 r., przedłożył deklaracje podatkowe PIT-5, zestawienia obrotów i wyciągi z banku ING Bank Śląski ( karty 33-48 ). Z dokumentów tych m.in. wynika, iż prowadząc gospodarczą za 11 miesięcy 2010 r. skarżący uzyskał dochód w wysokości 8.018,73 zł ( przychód – 20.170 zł, koszty uzyskania przychodu - 12.151,27 zł ), co też potwierdza wykazaną w formularzu PPF wielkość dochodów uzyskiwaną w skali miesiąca. Rozpatrując na podstawie art. 258 § 2, pkt 7 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy zważył , co następuje: Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powyższe wskazuje, iż przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym ( art. 246 § 1, pkt 2 ustawy ) dotyczyć będzie osób charakteryzujących się ubóstwem w takim stopniu, że zapłata kosztów sądowych w określonej wysokości mogłaby spowodować utratę możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb egzystencji tych osób oraz ich rodzin. Oznacza to w tym przypadku, że przy rozpatrywaniu wniosku o prawo pomocy winno się uwzględniać, z jednej strony wysokość obciążeń finansowych jakie strona jest zobowiązana ponieść w konkretnym postępowaniu, z drugiej zaś strony jej możliwości finansowe. Jak bowiem zostało stwierdzone w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 października 2004 r. ( GZ 71/04, ONSA i WSA 2005, nr 1, poz. 8 ) ,, udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe ". Mając na względzie informacje zawarte przez skarżącego we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz dane wynikające z przedłożonych dodatkowo dokumentów należało stwierdzić, iż w przypadku skarżącego zachodzi ustawowa przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie przez niego wnioskowanym, tj. w zakresie ustanowienia adwokata. Referendarz sądowy uznał bowiem, że z miesięcznych dochodów w wysokości 728,98 zł, obciążonych kosztami utrzymania mieszkania oraz innymi niezbędnymi dla podtrzymania egzystencji ( m. in. zakup żywności, ubrań i środków higienicznych ) skarżący nie jest w stanie wygenerować środki finansowe związane z ustanowieniem zawodowego pełnomocnika. Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 258 § 2, pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło