I SA/Op 67/05

Dnia 21 marca 2005 r. r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Anna Wójcik po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ulg płatniczych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Przedmiotem skargi wniesionej przez W. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu stała się decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia [...] nr [...], utrzymująca w mocy decyzję burmistrza Namysłowa nr [...] z dnia [...] w sprawie odmowy umorzenia zaległości z tytułu I raty podatku rolnego za 2004 r. w kwocie 979,30 zł. Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy dowodu doręczenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu, jej doręczenie nastąpiło w dniu 10 stycznia 2005 r. do rąk żony podatnika, E. S. Skarga na tę decyzję wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu w dniu 14 lutego 2005 r., przy czym nadano ją za pośrednictwem poczty przesyłką poleconą w dniu 10 lutego 2005 r., co wynika z daty stempla pocztowego na kopercie zawierającej skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270, ze zm./, skargę wnosi się w terminie dni trzydziestu od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1271/, w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego uznaje się za spełniającą określony w art. 54 § 1 tej ustawy warunek jej wniesienia za pośrednictwem organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej skargą decyzji, jej doręczenie nastąpiło skutecznie – w trybie tzw. doręczenia zastępczego – w dniu 10 stycznia 2005 r. Trzydziestodniowy termin do jej wniesienia upływał więc w dniu 9 lutego 2005. Zatem nadanie skargi w urzędzie pocztowym w dniu 10 lutego 2005 r., równoznaczne z wniesieniem skargi do sądu zgodnie z regulacją zawartą w art. 83 § 3 omawianej ustawy, nastąpiło w trzydziestym pierwszym dniu od jej doręczenia, a więc po upływie terminu do jej wniesienia, określonego w art. 53 § 1 wymienionej wyżej ustawy. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 omawianej ustawy, wniesienie skargi po upływie terminu do jej wniesienia powoduje konieczność jej odrzucenia. W zaistniałych okolicznościach bez znaczenia pozostaje zatem data przesłania skargi przez Sąd pod adresem właściwego organu administracji. Z przedstawionych powyżej przyczyn faktycznych i prawnych orzeczono jak w sentencji postanowienia.