I SA/Op 739/14

PostanowienieWSA w Opolu2014-11-12

Skład orzekający: Marta Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej stwierdzenia nieważności uchwały w przedmiocie zmiany wieloletniej prognozy finansowej, której rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie taka przesłanka zaistniała, ponieważ rozstrzygnięcie kwestii wpływu zobowiązań wynikających z umowy zawartej ze Spółką A i konieczności ujęcia ich w wieloletniej prognozie finansowej w sprawie rozpoznawanej przez Naczelny Sąd Administracyjny, a następnie przekazanej do ponownego rozpoznania przez WSA w Opolu, będzie miało wpływ na niniejsze postępowanie. Z tego względu sąd zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Powiat K. zaskarżył uchwałę Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu stwierdzającą nieważność uchwały Rady Powiatu w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując na tożsamość stanu prawnego i faktycznego z inną, wcześniej toczącą się sprawą, która została przekazana do ponownego rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny. Organ administracji nie zgodził się z wnioskiem o zawieszenie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatu K. na uchwałę Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu z dnia 30 stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej postanawia: zawiesić postępowanie. Uchwałą nr 3/7/2013 z dnia 30 stycznia 2013 r. Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu /dalej Kolegium RIO/ orzekło nieważność uchwały nr XXVII/210/2012 Rady Powiatu w K. z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej w części dotyczącej określenia kwoty długu w latach 2012 - 2027, z powodu naruszenia art.226 ust. 1 pkt 6 w związku z art. 72 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /dalej u.f.p../ oraz § 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu klasyfikacji tytułów dłużnych zaliczanych do państwowego długu publicznego (Dz. U. Nr 298. poz. 1767) - /dalej rozporządzenia/. Kolegium orzekło nieważność uchwały Rady Powiatu K. z uwagi na nieujęcie w wieloletniej prognozie finansowej zobowiązań wynikających z umowy nr FP/29/2010 zawartej w dniu 25 listopada 2010 r. ze Spółką z o.o. A w W. pod nazwą "Zwiększenie efektywności energetycznej w obiektach użyteczności publicznej Powiatu K. ". W dniu 11 stycznia 2013r. WSA w Opolu w sprawie o sygn. I SA/Op 445/12 oddalił skargę Powiatu K. na uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu nr 21/33/2012 z dnia 19 września 2012 r. orzekającą nieważność uchwały nr XXIII/169/2012 Rady Powiatu w K. z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej z uwagi na pominięcie w wieloletniej prognozie finansowej zobowiązań wynikających z umowy nr FP/29/2010 zawartej w dniu 25 listopada 2010 r. ze Spółką z o.o. A w W. pod nazwą "Zwiększenie efektywności energetycznej w obiektach użyteczności publicznej Powiatu K. ". W skardze na uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu nr [...] z dnia 30 stycznia 2013 r. Powiat K. zawarł wniosek o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – dalej jako: [p.p.s.a.] wskazując, że niniejsza sprawa dotyczy tego samego stanu prawnego i jest konsekwencją, podobnie jak w poprzedniej sprawie, nieujęcia w wieloletniej prognozie finansowej umowy zawartej w dniu 25 listopada 2010r. ze Spółką z o.o. A w W. Organ w odpowiedzi na skargę wskazał, że brak jest podstaw do zawieszenia postępowania. Powiat K. od wyroku WSA w Opolu sygn. akt I SA/Op 445/12 wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny w wyrokiem z dnia 17 czerwca 2014 r. sygn. akt II GSK 610/13 uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Opolu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie w sprawie, jeżeli jej rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zgodnie z opinią wyrażaną w doktrynie postępowania sądowoadministracyjnego "celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie pkt 1 § 1 art. 125 p.p.s.a. powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, zakończonego zaskarżoną decyzją lub innym aktem (...), jak i przesłanek do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego (...)" (zob. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, Kraków 2005, s. 302). Ustawodawca, używając sformułowania "może", pozostawił sądowi swobodę podjęcia decyzji w tym zakresie, pod warunkiem zaistnienia przesłanki wpływu wyniku postępowania sądowoadministracyjnego na rozstrzygnięcie sprawy zawisłej przed sądem administracyjnym. W przedmiotowej sprawie taka przesłanka zaistniała, ponieważ rozstrzygnięcie kwestii wpływu zobowiązań wynikających z umowy zawartej ze Spółką A i konieczności ujęcia ich w wieloletniej prognozie finansowej w sprawie, która była przedmiotem rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny i została przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA w Opolu, będzie miało wpływ na niniejsze postępowanie. Jak już wspomniano wcześniej, nieuwzględnienie zobowiązań wynikających z tej umowy w wieloletniej prognozie finansowej, także w niniejszej sprawie było przyczyną stwierdzenia nieważności uchwały Rady Powiatu K.. Zatem uznać należy, że zaistniała przesłanka, o której mowa w art.125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., wobec czego Sąd na podstawie w/w przepisu zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały RIO w Opolu z dnia 19 września 2012 r., nr 21/33/2012 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło