I SA/Op 90/10

PostanowienieWSA w Opolu2010-07-08

Skład orzekający: Marta Wojciechowska, Grzegorz Gocki, Joanna Kuczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na wniosek strony w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania prejudycjalnego przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania prejudycjalnego przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, co jest zgodne z art. 126 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi spółki A S.A. w M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z 18 grudnia 2009 r. o odmowie stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Strona skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania, powołując się na skierowanie pytania prejudycjalnego przez NSA do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczącego wykładni przepisów prawa unijnego mających zastosowanie w sprawie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Wojciechowska Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki Sędzia NSA Joanna Kuczyńska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Maria Żymańczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lipca 2010 r. sprawy ze skargi A S.A. w M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia zawiesić postępowanie Strona skarżąca [...] S.A. w M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 18 grudnia 2009r. dotyczącą odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Pismem z dnia 14 czerwca 2010r. strona skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania powołując się na przepis art. 125 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 127 ze zm.) [p.p.s.a.]. Podała, że Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 26 maja 2010r. w sprawie sygn. akt II FSK 2130/08 skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego, a to przepisu art. 7 ust. 1 Dyrektywy 69/335/EWG, który będzie miał zastosowanie w niniejszej sprawie, więc rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem. Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu na rozprawie w dniu 8 lipca 2010r. przychylił się do wniosku strony skarżącej o zawieszenie postępowania. Przepis art. 126 p.p.s.a. przewiduje możliwość zawieszenia postępowania na zgody wniosek stron. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie. Zdaniem Sąd nie istnieją przeszkody uniemożliwiające uwzględnienie wniosku. Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło