II SA/Op 113/18

PostanowienieWSA w Opolu2018-09-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Krupiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku sądu administracyjnego może prowadzić do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wyroku, jeśli nie prowadzi to do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia. Wniosek o sprostowanie, który skutkowałby zmianą istoty rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania, nie może zostać uwzględniony w trybie sprostowania.
Stan faktyczny
Kurator skarżącego M. Ł. M. złożył wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 7 sierpnia 2018 r., sygn. akt II SA/Op 113/18. Wniosek dotyczył zastąpienia nazwiska skarżącego oraz oznaczenia strony, na rzecz której przyznano koszty postępowania. Sąd uwzględnił wniosek jedynie częściowo, sprostowując nazwisko skarżącego, ale oddalając dalej idące żądanie dotyczące kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w pkt 2 sentencji wyroku w ten sposób, że w wersie 2 liczonym od dołu nazwisko "M." zastąpiono nazwiskiem "M.", a dalej idące żądanie oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Krupiński po rozpoznaniu w dniu 27 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. Ł. M. reprezentowanego przez kuratora T. R. o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku z dnia 7 sierpnia 2018 r., sygn. akt II SA/Op 113/18 w sprawie ze skargi M. Ł. M. reprezentowanego przez kuratora T. R. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 30 stycznia 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania odpisu decyzji umarzającej postępowanie w sprawie postanawia 1) sprostować oczywistą omyłkę pisarską w pkt 2 sentencji wyroku w ten sposób, że w wersie 2 liczonym od dołu nazwisko "M." zastąpić nazwiskiem "M.", 2) dalej idące żądanie oddalić. Pismem z dnia 18 września 2018 r. kurator skarżącego M. M. – T. R. wystąpił o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku z dnia 7 sierpnia 2018 r., sygn. akt II SA/Op 113/18 przez zastąpienie w pkt 2) wyroku oznaczenia strony, na rzecz której przyznano koszty postępowania, z "M. M." na ""kurator T. R." oraz samego oznaczenia tej strony z "M." na "M.". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Wniosek zasługuje jedynie na częściowe uwzględnienie. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – przywoływanej dalej jako: "P.p.s.a.", sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W myśl § 2 tego przepisu sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu. W przedmiocie sprostowania sąd rozstrzyga postanowieniem, na które przysługuje zażalenie (art. 194 § 1 pkt 5 P.p.s.a.). Postanowienie sąd wydaje w składzie jednoosobowym. Sprostowaniu podlegają jedynie oczywiste omyłki pisarskie, natomiast zastosowanie instytucji sprostowania wyroku nie może prowadzić do jego zmiany w sensie merytorycznym. Z treści skargi, decyzji administracyjnych oraz innych dokumentów załączonych do akt wynika, że prawidłowe nazwisko skarżącego brzmi "M.", a zatem użyte w pkt 2) wyroku określenie "M." było wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej i podlegało sprostowaniu w trybie wspomnianego na wstępie przepisu. Nie mogło zostać natomiast uwzględnione dalej idące żądanie kuratora skarżącego, gdyż prowadziłoby to do merytorycznej zmiany istoty rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, co w ramach sprostowania nie jest dopuszczalne (zob. postanowienie NSA z dnia 16 stycznia 2015 r., sygn. akt II OZ 1120/14, zam. na stronie internetowej: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Mając powyższe na uwadze, zgodnie z art. 156 § 1 P.p.s.a. należało orzec jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło