II SA/Op 127/17

PostanowienieWSA w Opolu2017-06-12

Skład orzekający: Anna Misiak-Janik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu?
Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że jej dochody w wysokości 577 zł miesięcznie, pochodzące z zasiłków z pomocy społecznej, nie pozwalają jej na ponoszenie jakichkolwiek kosztów postępowania. Sytuacja materialna wnioskodawczyni uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu i zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący J. M. i M. M. wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Nysie. Skarga została odrzucona jako nienależąca do właściwości sądów administracyjnych. Skarżąca J. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu w celu wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku podała swoje niskie dochody z zasiłków i brak majątku.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącej J. M. adwokata oraz zwolniono ją od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Opolu Anna Misiak-Janik po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. M. oraz M. M. reprezentowanego przez kuratora J. M. na uchwałę Rady Miejskiej w Nysie z dnia 1 lipca 2016 r., Nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa wniosku skarżącej J. M. o przyznanie prawa pomocy postanawia: 1) ustanowić dla skarżącej J. M. adwokata. 2) zwolnić skarżącą J. M. od kosztów sądowych. J. M. oraz M. M. reprezentowany przez kuratora J. M. wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Nysie z dnia 1 lipca 2016 r., Nr [...] w przedmiocie rozpoznania wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Postanowieniem z dnia 22 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił powyższą skargę, jako nienależącą do właściwości sądów administracyjnych, doręczono je skarżącym w dniu 29 maja 2017 r. Skarżąca J. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, w dniu 8 czerwca 2017 r. wniosek o przyznanie jej prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata z urzędu, który wniesie w jej imieniu skargę kasacyjną. J. M. wskazała w uzasadnieniu wniosku, że prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się ze specjalnego zasiłku opiekuńczego wypłacanym ze środków pomocy społecznej w kwocie 520 zł miesięcznie i zasiłku okresowego w kwocie 57 zł miesięcznie. Odnośnie posiadanego majątku skarżąca oświadczyła, że nie ma żadnego, a zamieszkuje w mieszkaniu socjalnym z zasobów Gminy [...] o powierzchni [...] m2 bez umowy najmu. Wniosek skarżącej obejmuje swoim zakresem przyznanie prawa pomocy w całości, to jest poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a.", przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ubiegająca się wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie jest wstanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawczyni oświadczyła, że obecnie ma jedynie dochód z zasiłku z pomocy społecznej. Opłaca z niego czynsz, wywóz odpadów komunalnych, energię elektryczną, zakupy spożywcze i środków czystości oraz higieny osobistej, a także odzież, bieliznę osobistą i leki. Obecnie ma zaległości czynszowe na kwotę 200 zł i za energię elektryczną w kwocie 120 zł. W ocenie referendarza, należy stwierdzić, bez głębszej analizy wydatków wnioskodawczyni, że sam fakt kształtowania się jej dochodów obecnie na poziomie 577 zł miesięcznie, pozwala na uznanie, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sytuacja materialna wnioskodawczyni uprawnia ją, zatem do przyznania jej prawa pomocy w zakresie przez nią żądanym, poprzez ustanowienie dla niej pełnomocnika z urzędu i zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego, orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło