II SA/Op 144/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Krupiński po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. i J. N. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić skargę. Przedmiotem skargi wniesionej przez E. i J. N. jest postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...], nr [...] odmawiające przywrócenia E. i J. N. terminu do wniesienia odwołania na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] z dnia [...], nr [...], nakazującej J. N. rozbiórkę budynku stodoły samowolnie przebudowanej na chlewnię, położonej w D. nr [...]. Zaskarżone postanowienie doręczono skarżącym w dniu 2 lutego 2006r., o czym świadczy stosowna adnotacja na pocztowym zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki, znajdująca się w aktach administracyjnych sprawy. E. i J. N. wnieśli skargę do Sądu na wyżej wskazane postanowienie, drogą pocztową w dniu 9 marca 2006 r. (data stempla pocztowego), za pośrednictwem i na adres [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. Następnie, w dniu 29 marca 2006 r. w/w organ przekazał skargę Sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w której wniósł o jej odrzucenie z powodu uchybienia terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Skarżących w kwestionowanym postanowieniu pouczono o sposobie i terminie wniesienia skargi. Mimo to złożyli oni skargę w dniu 9 marca 2006 r., a więc po upływie terminu do jej wniesienia. Zważyć bowiem należy, iż zaskarżone postanowienie doręczono E. i J. N. w dniu 2 lutego 2006 r., a zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi liczony kalendarzowo upływał w dniu 4 marca 2006 r. Uwzględniając jednakże fakt, iż ostatni dzień terminu był sobotą - to w myśl art. 83 § 2 przywołanej powyżej ustawy, za ostatni dzień terminu należało przyjąć następny dzień po dniach wolnych od pracy, tj. poniedziałek 6 marca 2006 r. E. i J. N. wnosząc skargę w dniu 9 marca 2006 r., uchybili terminowi. Zgodnie z brzmieniem art. 58 § 1 pkt 2 cyt. ustawy sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Skoro E. i J. N. wnieśli skargę po upływie ustawowo określonego terminu do jej wniesienia, ich skargę należało odrzucić na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.