II SA/Op 206/14

PostanowienieWSA w Opolu2014-11-14

Skład orzekający: Krzysztof Bogusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ, który nie był stroną postępowania sądowoadministracyjnego, może skutecznie złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku?
Ratio decidendi
Organ, który nie był stroną postępowania sądowoadministracyjnego, nie może skutecznie złożyć wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Zgodnie z art. 141 § 2 P.p.s.a., wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w przypadku oddalenia skargi może złożyć jedynie strona postępowania. Organ, który nie posiada statusu strony, nie jest uprawniony do składania takiego wniosku.
Stan faktyczny
Okręgowy Inspektor Pracy w Opolu złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 15 września 2014 r. sygn. akt II SA/Op 206/14. Wniosek dotyczył decyzji Okręgowego Inspektora Pracy z dnia 8 kwietnia 2014 r. o karze pieniężnej. Sąd stwierdził, że organ nie był stroną postępowania, a wyrok, którego dotyczył wniosek, nie istniał w podanej przez organ formie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi "A" Sp. z o.o. w Opolu na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu z dnia 24 lutego 2014r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego z naruszeniem przepisów postanawia: oddalić wniosek. Przedmiotem skargi wniesionej przez [...] Sp. z o.o. w [...] była decyzja Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu z dnia 24 lutego 2014 r., nr [...] w sprawie kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego z naruszeniem przepisów. Stronami postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego pod sygn. akt II SA/Op 206/14 była skarżąca spółka i organ odwoławczy. Wyrokiem z dnia 15 września 2014 r. WSA w Opolu oddalił skargę. Pismem z dnia 22 września 2014 r. Okręgowy Inspektor Pracy w Opolu określając stronę skarżącą jako "A" w [...] wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 15 września 2014 r., zaznaczając, że dotyczy on "decyzji Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu, [...] z dnia 8 kwietnia 2014 r." Wnioskodawca oznaczył też sygnaturę akt jako II SA/Op 206/14. W tym stanie rzeczy należy zważyć, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 141 § 2 zdanie 1 P.p.s.a. w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Wniosek ten zgłosić może zatem tylko strona w rozumieniu art. 32 P.p.s.a. i tylko w odniesieniu do wyroku, który był przedmiotem skargi w danej sprawie w rozumieniu art. 50 i następnych P.p.s.a. Okręgowy Inspektor Pracy w Opolu jest stroną w sprawie ze skargi "A" na jego decyzję własną z 8 kwietnia 2014 r. o numerze [...]. W sprawie tej, prowadzonej przed WSA w Opolu pod sygn. akt II SA/Op 313/14, nie wydano 15 września 2014 r. wyroku. Z kolei wyrok z dnia 15 września 2014 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Op 206/14, nie dotyczył ani spółki "A" ani decyzji z dnia 8 kwietnia 2014 r. , nr [...]. Wyrok, którego uzasadnienia zażądał organ nie istnieje. Dlatego należało orzec na podstawie art. 141 § 2 i 3 P.p.s.a. jak wyżej. Na marginesie należy zważyć, że uzasadnienie wyroku sporządzono na żądanie "A" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] i każda ze stron może żądać wydania jego kserokopii lub uwierzytelnionego odpisu jako dokumentu z akt sądowych.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło