II SA/Op 21/11

PostanowienieWSA w Opolu2011-09-23

Skład orzekający: Ewa Janowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu trzydziestu dni od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, bez jednoczesnego złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem pełnomocnikowi strony jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego K. S. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt II SA/Op 21/11, który oddalił skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu. Wyrok z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 15 czerwca 2011 r. Skarga kasacyjna została nadana w dniu 12 sierpnia 2011 r., co oznacza wniesienie jej po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Janowska po rozpoznaniu w dniu 23 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy nakazania pracodawcy umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących pracę w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt II SA/Op 21/11, oddalił skargę K. S. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w Opolu z dnia [...], nr [...], którą uchylono decyzję Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w Opolu z dnia [...] i odmówiono nakazania pracodawcy, tj. A Sp. z o.o. w Z., umieszczenia w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze stanowiska mechanika, zajmowanego przez pracownika K. S. Odpis powyższego orzeczenia wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego – radcy prawnemu K. D., w dniu 15 czerwca 2011 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki. W dniu 12 sierpnia 2011 r. (data nadania przesyłki listem poleconym), pismem datowanym na dzień 11 sierpnia 2011 r., pełnomocnik skarżącego wniósł od powyższego wyroku skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie, jak wynika z materiału dokumentacyjnego sprawy, zaskarżony wyrok wraz z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi skarżącego – radcy prawnemu K. D., w dniu 15 czerwca 2011 r. Doręczenie to należy uznać za skuteczne, bowiem stosownie do art. 67 § 4 P.p.s.a., jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonać tym osobom. Wobec powyższego, trzydziestodniowy termin do złożenia skargi kasacyjnej rozpoczął bieg dnia 16 czerwca 2011 r. i upływał z dniem 15 lipca 2011 r. Tymczasem działający w imieniu K. S. pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną dopiero w dniu 12 sierpnia 2011 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 177 § 1 P.p.s.a., bez jednoczesnego złożenia wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W tych okolicznościach znajduje zastosowanie przepis art. 178 P.p.s.a., zgodnie z którym wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z powyższych przyczyn, na podstawie cyt. wyżej art. 178 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło