II SA/Op 255/12
PostanowienieWSA w Opolu2012-09-25
Skład orzekający: Teresa Cisyk, Krzysztof Bogusz, Elżbieta Naumowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Taka zależność występuje, gdy rozstrzygnięcie w jednej sprawie stanowi istotną podstawę rozstrzygania w drugiej, co jest kluczowe dla zapewnienia jednolitości orzecznictwa.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 5 marca 2012 r. umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie odmowy zmiany decyzji dotyczącej wykazu punktów gier na automatach. Spółka wniosła również o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu zakończenia innego postępowania, w którym zaskarżono decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 24 stycznia 2012 r. cofającą zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach. Sąd uznał, że istnieje zależność między sprawami i postanowił zawiesić postępowanie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Bogusz – spr. Sędzia WSA Elżbieta Naumowicz Protokolant Sekretarz sądowy Mariola Górska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi A Sp. z o.o. w [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 5 marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie odmowy zmiany decyzji w zakresie wykazu punktów gier na automatach o niskich wygranych postanawia: zawiesić postępowanie.
A Spółka z o.o. w [...], dalej zwana także Spółką, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 5 marca 2012 r., nr [...], w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie odmowy zmiany decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 27 stycznia 2006 r., w zakresie wykazu punktów gier na automatach o niskich wygranych.
W skardze Spółka wniosła także o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu zakończenia postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Opolu sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 24 stycznia 2012 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję tegoż organu cofającą zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa opolskiego.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej w Opolu wniósł o jej oddalenie.
Urzędowo jest Sądowi wiadome i zwrócono na to uwagę stronom na rozprawie, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Opolu toczy się postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi A Spółka z o.o. w [...] na wymienioną wyżej decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z 24 stycznia 2012 r. w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych.
Sprawę zarejestrowano w Repertorium sądowym pod sygn. akt II SA/Op 191/12 i nie została jeszcze prawomocnie zakończona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej P.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Przesłanką zawieszenia postępowania w oparciu o przepis art. 125 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. jest ustalenie, że oba postępowania pozostają w toku, a także ustalenie zależności jednej sprawy od drugiej i to o szczególnym, bo prejudycjalnym charakterze. Ta zależność sprowadza się do twierdzenia, że rozstrzygnięcie zapadłe w jednej sprawie będzie stanowić istotną podstawę rozstrzygania w postępowaniu zawieszonym.
Taki kierunek wykładni art. 125 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. odpowiada istocie sądownictwa administracyjnego, w którym jednolitość orzecznictwa ma bardzo ważne znaczenie.
Oceniając okoliczności faktyczne sprawy oznaczonej sygn. II SA/Op 255/12 bez wątpliwości należy dostrzec, że podstawą decyzji z 5 marca 2012 r., którą umorzono postępowanie odwoławcze była decyzja organu z 24 stycznia 2012 r. o cofnięciu zezwolenia na urządzanie gier losowych na automatach o niskich wygranych na terenie województwa opolskiego. Pomiędzy tymi decyzjami występuje taki charakter zależności, że sprawy sądowoadministracyjne, w których zaskarżono wymienione decyzje pozostają ze sobą także w zależności i rozstrzygnięcie wydane w sprawie II SA/Op 191/12 wpłynie bezpośrednio na rozstrzygnięcie jakie zostanie wydane w sprawie II SA/Op 255/12.
Dlatego na podstawie powołanego przepisu procedury sądowoadministracyjne należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło