II SA/Op 260/11
PostanowienieWSA w Opolu2011-10-04
Skład orzekający: Grażyna Jeżewska, Teresa Cisyk, Ewa Janowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie rozprawy, po zapoznaniu się z nowymi okolicznościami faktycznymi, skutkuje umorzeniem postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Zgodnie z art. 60 P.p.s.a., skarżący może zrezygnować z kontroli sądowej, a oświadczenie o cofnięciu skargi jest wiążące dla sądu, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W tej sprawie cofnięcie skargi nie naruszało tych zasad, gdyż wynikało z zaprzestania prowadzenia kwestionowanej działalności.Stan faktyczny
E. N. – K. złożyła skargę na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie legalności użytkowania warsztatu samochodowego. Skarżąca kwestionowała sposób użytkowania budynku. W trakcie rozprawy przed WSA, po zapoznaniu się z pismem uczestnika postępowania wskazującym na zaprzestanie prowadzenia kwestionowanej działalności, pełnomocnik skarżącej cofnął skargę. Sąd umorzył postępowanie i zwrócił wpis.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne i zwrócono E. N. – K. kwotę 500 złotych tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Jeżewska Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędziowie Sędzia WSA Ewa Janowska (spr.) Protokolant Referent stażysta Anna Prusak - Kania po rozpoznaniu w dniu 4 października 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. N. – K. na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu z dnia 29 marca 2011 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie legalności użytkowania obiektu budowlanego 1) umorzyć postępowanie, 2) zwrócić E. N. – K. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem wpisu uiszczonego w sprawie.
Decyzją z dnia 29 marca 2011 r., nr [...], Opolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Opolu utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie nyskim z dnia 16 grudnia 2010 r., nr [...], umarzającą, jako bezprzedmiotowe, postępowanie w sprawie legalności użytkowania warsztatu samochodowego [...] w [...] przy ul. [...] (dz. Nr [...]). W uzasadnieniu organ wskazał, że legalnym sposobem użytkowania budynku objętego postępowaniem jest użytkowanie go jako warsztat samochodowy. Jednocześnie też, w toku postępowania wyjaśniającego ustalono, że nie doszło do samowolnej zmiany sposobu jego użytkowania, gdyż w obiekcie, który wynajęty został w 2004 r. przez J. N. – J. M., prowadzona jest działalność usługowa w węższym zakresie niż prowadzona w typowym warsztacie samochodowym, o odpowiednio mniejszym stopniu uciążliwości.
Pismem z dnia 26 kwietnia 2011 r., E. N. – K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na powyższą decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu z dnia 29 marca 2011 r. Podnosząc argumenty co do prowadzenia w budynku objętym postępowaniem uciążliwej działalności i kwestionując legalność sposobu jego użytkowania skarżąca wskazała, iż domaga się zmiany sposobu użytkowania budynku warsztatu.
W piśmie procesowym z dnia 3 października 2011 r., uczestnik postępowania - J. N. oświadczył, że od dnia 1 października 2011 r. w lokalu przy ul. [...] w [...], J. M. [...] zaprzestał prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie usług wymiany opon, na skutek wypowiedzenia mu umowy najmu tego lokalu. Na potwierdzenie tego J. N. załączył do pisma wypowiedzenie umowy najmu.
Podczas rozprawy, która odbyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Opolu w dniu 4 października 2011 r., Przewodniczący doręczył obecnemu pełnomocnikowi skarżącej – w osobie jej męża G. K., pismo procesowe J. N. z dnia 3 października, a pełnomocnik skarżącej oświadczył, że cofa wniesioną skargę i wnosi o zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie należało umorzyć.
Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) – zwanej P.p.s.a., skarżący może zrezygnować z sądowej kontroli działalności administracji publicznej, poprzez cofnięcie wniesionej skargi. Oświadczenie skarżącego o cofnięciu skargi, co do zasady jest wiążące dla sądu i w myśl art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. skutkuje umorzeniem postępowania sądowoadministracyjnego. Za niedopuszczalne uznaje się cofnięcie skargi jedynie wtedy, gdy zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Stosownie do wskazanych przepisów, dokonane w niniejszej sprawie cofnięcie skargi, uznać należało za skuteczne. Podczas rozprawy, która odbyła się w dniu 4 października 2011 r., stający za skarżącą pełnomocnik, po zapoznaniu się z pismem uczestnika postępowania, w którym wskazano na zaprzestanie prowadzenia kwestionowanej w skardze działalności, wyraźnie bowiem oświadczył, że cofa wniesioną skargę – co zostało odnotowane w protokole rozprawy. Jednocześnie, dokonane cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa, ani też w ocenie Sądu nie spowoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego nieważnością.
Wobec skutecznego cofnięcia skargi, w niniejszej sprawie zaistniała zatem przesłanka umorzenia postępowania wskazana w art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a
Stosownie też do tego, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a orzeczono jak w pkt 1 sentencji. Podstawę rozstrzygnięcie z pkt 2, podjętego na skutek złożenia w tym przedmiocie stosownego wniosku, stanowił natomiast art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło