II SA/Op 327/11

PostanowienieWSA w Opolu2011-09-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga dotycząca funkcjonowania administracji zakładu karnego i odpowiedzi na skargę osadzonego, podana jako pismo z dnia 2 maja 2011 r., może być przedmiotem kontroli sądu administracyjnego na podstawie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Skarga została odrzucona z powodu niewłaściwości sądu administracyjnego. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania spraw, które nie mieszczą się w katalogu określonym w art. 3 P.p.s.a., a kwestionowane w skardze kwestie dotyczące funkcjonowania administracji zakładu karnego i odpowiedzi na skargę osadzonego nie należą do jego właściwości. Prawa i obowiązki osadzonych reguluje Kodeks karny wykonawczy, a nadzór nad ich wykonywaniem sprawują organy tam wskazane, w tym sąd powszechny (sąd penitencjarny).
Stan faktyczny
Skarżący R. B., osadzony w zakładzie karnym, złożył skargę na pismo Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Opolu z dnia 2 maja 2011 r., zarzucając naruszenie Konstytucji RP i nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji zakładu karnego oraz w odpowiedzi na jego skargę. Organ nie zajął stanowiska procesowego, podnosząc właściwe działanie służb. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz po rozpoznaniu w dniu 12 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B. na Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Opolu w przedmiocie funkcjonowania administracji zakładu karnego postanawia: odrzucić skargę. Skarżący R. B., odbywający karę pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym Nr [...] w S., sporządził 11 maja 2011 r. skargę "na decyzję administracyjną z 2 maja 2011 r., nr [...] Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Opolu", zarzucając, że "narusza ona prawa i wolności oraz zasadnicze przepisy Konstytucji RP". W odpowiedzi na skargę organ nie zajął wprost stanowiska procesowego (oddalenie, odrzucenie skargi), podnosząc właściwe działanie służb więziennych, także w zakresie opieki medycznej nad skazanym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Na wstępie należy podnieść, że Sąd z urzędu bada w pierwszej kolejności dopuszczalność skargi, ustalając czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. Stosownie do pkt 1 wskazanej regulacji, przesłankę taką stanowi niewłaściwość sądu. W pierwszym rzędzie Sąd zatem badał, czy ze względu na przedmiot zaskarżenia skarga może zostać rozpoznana merytorycznie, czy też kwestionowane w niej akty lub czynności takiej kontroli sądowej nie podlegają. Zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a., sąd orzeka w sprawach skarg na : 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 13 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a)pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w istotnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Zgodnie z art. 57.§1 P.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym , a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności 2) oznaczenia organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; 3) określenie naruszania prawa lub interesu prawnego. W pojęciu sprawy sądowoadministracyjnej mieści się kontrola działalności administracji publicznej, w zakresie wyznaczonym w art. 3 P.p.s.a., a także kwestie rozpoznane w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów P.p.s.a., jak wymienione w art. 4 spory o właściwość lub kompetencyjne, a także przekazane z mocy ustaw odrębnych. Oznacza to, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania spraw, które nie zostały wymienione w przytoczonych regulacjach. Zasada ta znajduje zastosowanie również w rozpoznawanej sprawie. Jak wynika z treści skargi, skarżący wskazuje na nieprawidłowości dotyczące funkcjonowania administracji zakładu karnego w zakresie nieprawidłowo udzielonego wyjaśnienia i odpowiedzi na złożoną przez skarżącego skargę, a ponadto na nieprawidłowości dotyczące zachowania funkcjonariusza z Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Opolu, a jako przedmiot zaskarżenia podaje pismo z dnia 2 maja 2011 r. powołane wyżej, a będące odpowiedzią na jego korespondencję. Skarżący nie wskazuje zatem decyzji , postanowienia lub innego aktu czy czynności, które organy administracji publicznej wydały lub dokonały, a które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogłoby być przedmiotem skargi przed sądem administracyjnym (por. cyt. art. 57 § 1 P.p.s.a.). W tym miejscu dodać należy , że prawa i obowiązki osadzonych zostały uregulowane w ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90,poz. 557 ze zm.), dalej zwanej K.k.w., a konkretnie w Oddziale 4 "Prawa i obowiązki skazanego". Nie mogą one być jednak przedmiotem oceny przez sąd administracyjny, bowiem nadzór nad wykonywaniem kary pozbawienia wolności wykonują określone w powołanej wyżej ustawie organy. Są wśród nich nie tylko organy Służby Więziennej ,ale też sąd powszechny ,w szczególności sąd penitencjarny lub sędzia penitencjarny, należący do organów postępowania wykonawczego w myśl art. 2 K.k.w. Natomiast, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2003r. w sprawie sposobów załatwiania wniosków, skarg i próśb osób osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych (Dz.U. Nr. 151 ,poz. 1467), skargi dotyczące działalności jednostek organizacyjnych oraz postępowania funkcjonariusza Służby Więziennej, załatwiają odpowiednio - w zależności od treści skargi i zarzutów w niej podniesionych – Kierownik Służby Więziennej, Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej, Dyrektor Generalny Służby Więziennej i Minister Sprawiedliwości. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy skargę należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło