II SA/Op 367/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej P. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 23 września 2010 r., na decyzję Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 23 września 2010 r. zapadłym w niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę P. L., reprezentowanego podczas całego procesu sądowoadministracyjnego przez profesjonalnego pełnomocnika J. P., na decyzję Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu z dnia [...], Nr [...]. Pismem z dnia 27 września 2010 r. pełnomocnik skarżącego zwrócił się do tut. Sądu o pisemne sporządzenie i doręczenie odpisu przedmiotowego wyroku wraz z jego uzasadnieniem. W dniu 26 października 2010 r. pełnomocnikowi skarżącego doręczony został odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Skarżący reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika - adwokata J. P. złożył za pośrednictwem tut. Sądu do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę kasacyjną od tego wyroku. Skarga kasacyjna została nadana została w placówce pocztowej w dniu 16 grudnia 2010 r. (data stempla pocztowego- k. 61 akt). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej P.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 177 § 1 P.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie skarżącemu reprezentowanemu przez profesjonalnego pełnomocnika odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony w dniu 26 października 2010 r. Ustawowy termin do złożenia skargi kasacyjnej upłynął, zatem z dniem 25 listopada 2010r., (piątek). Skarga kasacyjna została zaś wysłana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu w dniu 16 grudnia 2010 r. (data stempla pocztowego). Mając na uwadze to, iż zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a. dzień oddania pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczny z wniesieniem go do sądu, stwierdzić należało, że skarżący wniósł skargę kasacyjną z dwudziestojednodniowym terminem uchybienia do jej wniesienia. Skoro skarga kasacyjna została złożona z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia to Sąd zobowiązany był odrzucił skargę kasacyjną, działając na podstawie art. 178 P.p.s.a., który stanowi, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu.