II SA/Op 424/12

PostanowienieWSA w Opolu2012-10-12

Skład orzekający: Violetta Radecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który utrzymuje się z emerytury małżonki i ponosi znaczne wydatki na leczenie oraz utrzymanie domu, spełnia przesłanki do całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący nie spełnia przesłanek do całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jego dochód wraz z dochodem małżonki jest wystarczający do pokrycia niezbędnych wydatków, w tym opłat sądowych, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Przyznano częściowe zwolnienie od wpisu od skargi, uznając je za adekwatne do sytuacji materialnej i umożliwiające dalsze prowadzenie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący K. J. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę budynku gospodarczego. Został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi oraz usunięcia braków formalnych. W odpowiedzi złożył zażalenie na zarządzenie i wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Uzasadnił wniosek trudną sytuacją materialną, wskazując na dochód z emerytury małżonki i znaczne wydatki na leczenie oraz utrzymanie domu. Referendarz sądowy, analizując sytuację materialną skarżącego, postanowił częściowo zwolnić go od wpisu od skargi.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od uiszczenia części wpisu od skargi w wysokości 400 (czterysta) złotych. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Opolu Violetta Radecka po rozpoznaniu w dniu 12 października 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu z dnia 13 czerwca 2012r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego na skutek wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy postanawia 1. zwolnić skarżącego od uiszczenia części wpisu od skargi w wysokości 400 (czterysta) złotych, 2. w pozostałym zakresie, wniosek oddalić. K. J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, skargę na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu z dnia 13 czerwca 2012r., nr A., utrzymującą w mocy decyzje organu I instancji o nakazaniu D. J. i K. J. rozbiórkę budynku gospodarczego o powierzchni zabudowy 26,3 m², wybudowanego bez pozwolenia, w [...] przy ulicy [...]. Na skutek zarządzenia z dnia 24 sierpnia 2012r., skarżący został wezwany pismem z dnia 28 sierpnia 2012r. do uiszczenia wpisu od skargi, w wysokości 500 zł, a także do usunięcia braków formalnych skargi, a to wszystko w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W terminie zakreślonym do dokonania w/w czynności, K. J. złożył zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu, w którym jednocześnie zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy pismem z dnia 18 września 2012r. wezwał zatem skarżącego do złożenia wniosku na urzędowym formularzu i pouczył o obowiązku doręczenia wypełnionego formularza wniosku do tut. Sądu, w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Wezwanie powyższe zostało doręczone wnioskodawcy osobiście w dniu 24 września 2012r., a wypełniony formularz wniosku został doręczony przesyłką pocztową, nadaną w dniu 1 października 2012r. (data stempla pocztowego). K. J. zwrócił się w nim o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Uzasadniając swoje żądanie przyznania pomocy, wskazał na okoliczność utrzymywania się członków jego rodziny jedynie z emerytury małżonki wynoszącej 1.743 zł netto miesięcznie, przy wydatkach na utrzymanie domu i członków rodziny, które kształtują się na poziomie 1.675 zł. Ponadto podniósł, że jego małżonka leczy się w Klinice Okulistycznej w Katowicach, a wnioskodawca w Wojewódzkim Centrum Medycznym w Opolu. Podał dalej, że ceny leków przypisywanych przez lekarzy są różne, w zależności od rodzajów leków. Oświadczył także, że nie otrzymuje pomocy od osób trzecich i instytucji; nie posiada żadnych oszczędności i lokat terminowych; posiada dom o powierzchni 120 m²; wspólne gospodarstwo domowe tworzy wyłącznie z małżonką, a jego rodzina nie posiada dodatkowych źródeł dochodu niż wskazana emerytura, ani innych składników majątkowych. Do akt sprawy skarżący dołączył specyfikację ponoszonych miesięcznie wydatków na utrzymanie członków rodziny i domu, do jakich zaliczył: żywność dla małżonków – 1.000 zł, żywność dla psów – 80 zł, koszty zakupu leków – ok.100 zł, ubezpieczenie na życie – 70 zł, ubezpieczenie auta (rok produkcji 1997) – 30 zł, koszty kupna paliwa do samochodu – 60 zł, środki czystości – 20 zł, opłaty z tytułu mediów lokalowych – ok. 320 zł. W aktach sprawy znajdują się także rachunki za opłaty mieszkaniowe, wyciąg bankowy oraz kserokopie dokumentów potwierdzających uzyskiwany dochód. Działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012r., poz. 270 ) – zwanej dalej w skrócie: "P.p.s.a.", zważono, co następuje: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 P..p.s.a., osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, a zatem wnioskowanym przez skarżącego, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Prawo pomocy może zostać także przyznane w zakresie częściowym, gdy osoba domagająca się tego prawa wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Informacje niezbędne dla oceny zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy strona postępowania ma obowiązek przedstawić w urzędowym formularzu wniosku, wykazując tym samym, że spełnia przesłanki przyznania jej prawa pomocy wynikające z art. 246 P.p.s.a. Zasadą bowiem jest, że wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru (art. 252 § 2 P.p.s.a.). Dodatkowo, w niniejszej sprawie referendarz sądowy oparł swoje stanowisko w sprawie sytuacji materialnej skarżącego na podstawie dokumentów źródłowych dołączonych do wniosku, a dotyczących stanu majątkowego rodziny wnioskodawcy i jej dochodów. Po uwzględnieniu powyższych okoliczności, orzekający nie znalazł podstaw do przyznania pomocy w zakresie całkowitymm, w szczególności z uwagi na fakt, iż uzyskuje on wraz z małżonką comiesięczny dochód, i to mający charakter źródła stałego (tj. świadczenia z ZUS). Wysokość dochodu na jednego członka rodziny wynosi 1.050,75 zł brutto ( 871,68 zł netto) i nie jest to dochód niski, biorąc pod uwagę, że najniższe krajowe świadczenie emerytalne kształtuje się na poziomie 799,18 zł brutto (obowiązuje od dnia 1 marca 2012r.). Ponadto, zgodnie z oświadczeniem skarżącego, posiada on dom o powierzchni 120m² i samochód. Zaspokojone ma zatem potrzeby mieszkaniowe, a wykazane miesięczne wydatki za opłaty lokalowe w łącznej wysokości 320 zł w stosunku do uzyskiwanego dochodu miesięcznego (1.743,37 zł netto) pokazują, iż członkowie gospodarstwa domowego wnioskodawcy są również w stanie ponieść ich ciężar. Obliczając koszty miesięcznego utrzymania mieszkania, zsumowano na podstawie przedłożonych rachunków i faktur, opłaty za wywóz nieczystości, energię, wodę, gaz, abonament telekomunikacyjny i podatek od nieruchomości. Uwzględniono także inne niezbędne wydatki wykazane przez skarżącego (w tym m.in.: koszty ubezpieczenia, żywność, koszty utrzymania samochodu, wydatki na lekarstwa i środki czystości) w wysokości ok. 1.677 zł. Z przedstawionych wyliczeń wynika, że z uzyskiwanego dochodu członkowie rodziny skarżącego w pełni pokrywają wydatki na swoje niezbędne potrzeby, a jak wynika z akt sprawy, byli w stanie również poczynić wydatki na inwestycję w postaci wybudowania budynku gospodarczego, którego nakaz rozbiórki jest przecież przedmiotem niniejszego postępowania sądowego. Powyższe pokazuje, że członkowie rodziny wnioskodawcy nie są osobami pozbawionymi środków do życia, bezrobotnymi, czy znajdującymi się w dramatycznej sytuacji bytowej. A przepisy o prawie pomocy co do zasady, mają zastosowanie właśnie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego. Przepisy te, mają służyć najuboższym, to jest podmiotom, dla których konieczność ponoszenia kosztów związanych z postępowaniem sądowym oznaczałaby faktyczne ograniczenie lub pozbawienie prawa do sądu (por. H.Knysiak-Molczyk, Przesłanki przyznania prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Przegląd Prawa Publicznego 2007, nr 4, s. 36-39). Z powyższych względów referendarz orzekł o częściowym zwolnieniu wnioskodawcy od kosztów sądowych, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w wysokości 400 zł. Orzekając o zwolnieniu od kosztów sądowych w takim zakresie, a nie innym, wziął pod uwagę wysokość wymaganego wpisu w stosunku do pozostających w dyspozycji rodziny miesięcznych rezerw finansowych, a także fakt, że opłata ta jest wymagana już na wstępie postępowania. Uznał tym samym udzieloną pomoc za adekwatną do aktualnej sytuacji materialnej skarżącego i dającą mu możliwość dalszego procesowania. Nieuiszczenie wpisu od skargi spowodowałoby bowiem odrzucenie skargi już w fazie początkowej postępowania. Zwolnienie skarżącego od większej części opłaty wymaganej na wstępie postępowania, umożliwi natomiast powzięcie działań zmierzających do zgromadzenia środków finansowych na pokrycie opłat sądowych wymaganych w dalszej części postępowania. W ocenie referendarza nie naraża to skarżącego na pogorszenie jego warunków bytowych, a także odpowiada celowi instytucji prawa pomocy, która powinna być zagwarantowana tylko najbardziej potrzebującym. Wskazać w tym miejscu także warto, iż postanowienie niniejsze nie pozbawia skarżącego możliwości ubiegania się w dalszej części postępowania sądowego o przyznanie pomocy, w przypadku zmiany okoliczności sprawy. A zatem, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., referendarz orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło