II SA/Op 72/07
PostanowienieWSA w Opolu2007-04-02
Skład orzekający: Teresa Cisyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, w tym odwołania do organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie, co oznacza brak możliwości dalszego odwołania się od decyzji. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, takim środkiem jest odwołanie do organu drugiej instancji. Wniesienie skargi do sądu przed rozpatrzeniem odwołania narusza zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Burmistrza Miasta Brzegu, która uchyliła wcześniejszą decyzję o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego. Organ administracji zarzucił, że decyzja stała się prawomocna i ostateczna, a wniosek strony o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania został przesłany do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Cisyk po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na decyzję Burmistrza Miasta Brzegu z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia odrzucić skargę.
Pismem z dnia 5 grudnia 2006 r. B. G. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Opolu, na decyzję Burmistrza Miasta Brzegu z dnia [...], Nr [...], uchylającą decyzję tego organu z dnia [...], Nr [...] o odmowie przyznania skarżącej dodatku mieszkaniowego.
W piśmie procesowym z dnia 1 lutego 2007 r., stanowiącym odpowiedź na wniesioną skargę, Burmistrz Miasta Brzegu stwierdził, iż zarzuty podniesione w skardze przez B. G. o niesłuszności zaskarżonej decyzji są niezasadne, albowiem decyzja ta stała się prawomocna i ostateczna z dniem 8 grudnia 2005 r., co stwierdzone zostało przez organ II instancji. Burmistrz Miasta Brzegu podniósł także, iż skarżąca w dniu 29 września 2006 r. wniosła odwołanie od zaskarżonej decyzji wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, które ostatecznie zostało przez organ I instancji przesłane w dniu 1 lutego 2007 r., na podstawie art. 59 § 1 K.p.a., do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu, jako właściwemu do rozpatrzenia organowi administracji publicznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie.
Stosownie do art. 127 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) zwanej dalej K.p.a., od decyzji wydanej w pierwszej instancji, organem właściwym do rozpatrzenia odwołania jest organ administracji publicznej wyższego stopnia, chyba że ustawa przewiduje inny organ.
Obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu wynika z założenia, że Sąd nie wyręcza organów administracji wyższego stopnia i nie narusza podstawowej zasady dwuinstancyjności postępowania, ustanowionej w art. 15 K.p.a. Zasada dwuinstancyjności daje stronie prawo domagania się dwukrotnego merytorycznego rozpatrzenia jej sprawy przez dwa różne organy administrujące. Rangę tej zasady potwierdza art. 78 Konstytucji RP, w myśl którego "każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Wyjątki od tej zasady oraz tryb zaskarżenia określa ustawa" (por. B. Adamiak, J. Borkowski: "Polskie postępowanie administracyjne sądowoadministracyjne", Warszawa 1999 r., str. 165 i nast.).
W myśl omówionej wyżej zasady dwuinstancyjności postępowania i zgodnie z art. 7 ust. 7 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 ze zm.), organem właściwym do rozpatrzenia odwołania od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez Burmistrza Miasta Brzegu w przedmiocie dodatku mieszkaniowego jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu.
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu przez B. G. dotyczy decyzji Burmistrza Miasta Brzegu z dnia [...], Nr [...]. Tym samym więc skarga na tę decyzję wniesiona do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna wobec treści art. 52 § 1 P.p.s.a. Nie zmienia tego okoliczność, że wniosek skarżącej o przywrócenie terminu, został przesłany przez Burmistrza Miasta Brzegu w dniu 1 lutego 2007 r., do rozpoznania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu. Bezspornym pozostaje bowiem fakt, że B. G. wniosła skargę do sądu administracyjnego na akt I instancji, co w świetle przywołanych wyżej przepisów, jest niedopuszczalne.
Wobec powyższego skargę należało odrzucić, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., co też Sąd orzekł w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło