II SA/Op 97/04

PostanowienieWSA w Opolu2004-06-14

Skład orzekający: Roman Ciąglewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie wniósł odwołania do organu drugiej instancji. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca K. G. wniosła skargę na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G. dotyczącą zasiłku okresowego. Skarga została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, który wezwał do jej uzupełnienia. Skarżąca wskazała, że skarga dotyczy pięciu decyzji, w tym jednej zaskarżonej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. wniosło o odrzucenie skargi, wskazując na niewyczerpanie środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Roman Ciąglewicz - spr. po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. G. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego POSTANAWIA odrzucić skargę. Skarżąca K. G. w dniu 4 lutego 2004r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej. Skarga ta w dniu 16 lutego 2004 r. została przekazana według właściwości miejscowej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu. Pismem z dnia 18 lutego 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wezwał skarżącą do uzupełnienia skargi. W uzupełnieniu skargi skarżąca w piśmie z dnia 19 lutego 2004r. (doręczonym w dniu 24 lutego 2004 r.) wskazała, że skarga dotyczy pięciu decyzji Ośrodka Pomocy Społecznej w G., w tym decyzji z dnia [...], Nr [...]. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O., wskazało, że zaskarżony przez K. G. akt, jest decyzją wydaną przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G. w sprawie przyznania skarżącej świadczenia z pomocy społecznej w formie zasiłku okresowego. Skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, poprzez złożenie odwołania od niniejszej decyzji do organu II instancji, z tej przyczyny Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi. Pozostałe cztery, zaskarżone przez K. G., decyzje są przedmiotem odrębnych postępowań przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Opolu. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Zaskarżona decyzja jest decyzją organu I instancji, od której nie wniesiono odwołania do organu II instancji, czyli do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. Prawo wniesienia odwołania wynikało z art. 127 § 1 kpa w związku z art. 43 ust. 1 oraz art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1998 r. Nr 64, poz. 414 ze zm.). Skarga zatem na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G. w sprawie przyznania Pani K. G. świadczenia z pomocy społecznej w formie zasiłku okresowego, jako skarga na akt I instancji, była niedopuszczalna. Wobec powyższego skargę na podstawie art. 58 §1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako niedopuszczalną należało odrzucić i orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło