I SA/Po 1073/05
PostanowienieWSA w Poznaniu2005-08-19
Skład orzekający: Maria Skwierzyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu przed organem właściwym?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa przewiduje inaczej. W sytuacji, gdy stronie przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnia, a nie skorzystała z tej możliwości, nie wyczerpała środków zaskarżenia, co skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Burmistrz wydał decyzję, którą umorzył część zaległości podatkowej i odmówił umorzenia pozostałej części. Strona skarżąca (FP) wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nie składając uprzednio odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi FP na decyzję Burmistrza z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej postanawia odrzucić skargę /-/ M. Skwierzyńska
Decyzją z dnia [...] Burmistrz umorzył FP zaległość z tytułu III i IV raty łącznego zobowiązania pieniężnego za 2004r. w kwocie [...] zł oraz odmówił umorzenia zaległości podatkowej z tytułu I-IV raty za 200Ir. w kwocie [...] zł, I-IV raty za 2002r. w kwocie [...] oraz I i II raty za 2005r. w kwocie [...] zł co stanowi łącznie zaległość podatkową w wysokości [...] zł. Decyzja została doręczona stronie dnia [...]. wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia odwołania w trybie art. 223 Ordynacji podatkowej.
Pismem z dnia [...] (data stempla pocztowego) FP wniósł na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Zgodnie z art.52§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153,poz.l270 ze zm.)skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy przy tym - zgodnie art. 52§ 2 powyższej ustawy - rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W przedmiotowej sprawie skarżący nie wykorzystał przewidzianych ustawą środków zaskarżenia, albowiem nie wniósł odwołania na powyższą decyzję do organu wyższego stopnia tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego i nie spełnił tym samym powyżej wskazanej przesłanki z art.52 § 1 ustawy.
Biorąc pod uwagę tę okoliczność Sąd uznał, że skarga na decyzję organu I instancji tj. Burmistrza jest niedopuszczalna z powodu niewyczerpania przez FP toku instancji.
Wobec powyższego, mając na względzie przepis art.52 § 1 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r., na podstawie art.5 8 § 6 tejże ustawy, postanowiono jak w sentencji.
/-/ M. Skwierzyńska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło