I SA/Po 1086/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-01-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Wolna - Kubicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez jednego ze współmałżonków, wspólnie opodatkowanych, jest skuteczne w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne, ponieważ małżonkowie wspólnie opodatkowani traktowani są jako jeden podmiot w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak było przesłanek negatywnych uniemożliwiających cofnięcie skargi, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga małżonków A. i J.A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. Pełnomocnik skarżących cofnął skargę, działając na podstawie udzielonego mu pełnomocnictwa. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Wolna - Kubicka po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. i J.A. o cofnięcie skargi sprawy ze skargi A. i J.A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] nr: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. postanawia umorzyć postępowanie. /-/ Katarzyna Wolna - Kubicka Do tutejszego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga A. i J. A., reprezentowanych przez radcę prawnego R. S., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...] odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. Pismem z dnia 21 grudnia 2009 r. pełnomocnik skarżących oświadczył, iż działając w oparciu o udzielone mu pełnomocnictwo, na podstawie art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cofa skargę A.A., która zainicjowała niniejsze postępowanie sądowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., w skrócie: P.p.s.a.), strona skarżąca może cofnąć skargę, a jej oświadczenie w tym zakresie – co do zasady – wiąże sąd. Cofnięcie skargi podlega jednak kontroli sądu administracyjnego, a skarżący ma w pewnym stopniu ograniczoną możliwość zrezygnowania z ochrony prawnej w sytuacji, kiedy doszło już do wszczęcia postępowania. Zgodnie z powołanym przepisem, sąd musi uznać czynność cofnięcia skargi za niedopuszczalną, jeśli stwierdzi, że zmierza ona do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W niniejszej sprawie nie zaistniała żadna ze wskazanych wyżej przesłanek negatywnych, które uniemożliwiałyby stronie cofnięcie skargi. Biorąc więc pod uwagę treść wskazanej normy prawnej z art. 60 P.p.s.a. oraz okoliczność skutecznego wniesienia pisma cofającego skargę, zachodzi jedna z przesłanek umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego, o której stanowi art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Na marginesie należy wskazać, iż małżonkowie wspólnie opodatkowani na podstawie przepisów prawa podatkowego występują w postępowaniu sądowoadministracyjnym jako jeden podmiot (vide: wyrok NSA z 13 czerwca 2007 r., sygn. akt: II FSK 458/2007, LexPolonica nr 1441402). Dlatego w niniejszej sprawie Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne względem strony – A. i J.A.. W zaistniałym stanie rzeczy, na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. /-/ Katarzyna Wolna - Kubicka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło