I SA/Po 110/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-03-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że skarżący uprawdopodobnili istnienie przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA. Wskazano na znaczną kwotę zaległości podatkowej oraz niewielkie dochody skarżących jako okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Wraz ze skargą wnieśli o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej egzekucja wyrządzi znaczną szkodę i spowoduje trudne do odwrócenia skutki, ze względu na łączną kwotę zaległości podatkowych przekraczającą [...] zł oraz niewielkie dochody rodziny.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi R. i K. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji /-/W.Zygmont W skardze z dnia 28 grudnia 2009 r. pełnomocnik skarżących wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w całości. W uzasadnieniu wniosku skarżący podnieśli, że w świetle stanu majątkowego oczywistym jest, że egzekucja kwoty zaległości podatkowych wyrządzi znaczną szkodę i spowoduje skutki, których odwrócenie będzie niemożliwe. Z wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji wynika, że łączna kwota zaległości podatkowych przekracza [...],- zł. W ocenie skarżących wykonanie decyzji na obecnym etapie postępowania spowoduje niewypłacalność skarżących oraz uniemożliwi zaspokojenie podstawowych potrzeb rodziny. W skardze skarżący wyjaśnili ponadto, że w dniu 16 lipca 2009 r. skarżąca urodziła drugie dziecko i obecnie przebywa na urlopie wychowawczym, wobec czego nie uzyskuje żadnego dochodu, natomiast skarżący uzyskuje dochód z tytułu stosunku pracy w wysokości [...] zł netto. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji należy wskazać, że zgodnie z art. 61 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej p.p.s.a.) Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. To jednak na skarżącym spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia, że w jego sytuacji zachodzą okoliczności wskazane w powołanym powyżej przepisie. W ocenie sądu wniosek zasługuje na uwzględnienie. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji skarżący wykazali bowiem, że w analizowanej sprawie zachodzą przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, o których mowa w art. 61 §3 p.p.s.a. Przekonuje o tym w szczególności znaczna kwota zaległości podatkowej przekraczająca [...],- zł oraz niewielki dochód uzyskiwany przez skarżących Wobec powyższego, na podstawie art. 61 §3 w związku z art. 61 §5 i art.16§2 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/W. Zygmont

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło