I SA/Po 112/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-05-23

Skład orzekający: Waldemar Inerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna podlega odrzuceniu w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania, po wcześniejszym oddaleniu wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca pomimo wezwania nie uiściła należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie. Brak uiszczenia opłaty stanowi istotny brak formalny pisma, który uniemożliwia nadanie mu dalszego biegu. Oddalenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie zwalnia strony z obowiązku uiszczenia wpisu po upływie terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został oddalony. Następnie pełnomocnik został ponownie wezwany do uiszczenia wpisu, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Waldemar Inerowicz po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej X. Sp. z o.o. w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 lipca 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 112/16, oddalającego skargę X. Sp. z o.o. w [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 13 lipca 2016 r. oddalił skargę X. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., nr [...], w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry. Uzasadnienie tego orzeczenia zostało sporządzone na wniosek skarżącej spółki i doręczone jej pełnomocnikowi. Pełnomocnik skarżącej wniósł w terminie skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Mocą zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 18 października 2016 r. pełnomocnik skarżącej spółki został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie [...]zł, w kasie Sądu albo na rachunek bankowy Sądu, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. W terminie otwartym do uiszczenia wpisu pełnomocnik spółki złożył wniosek o przyznanie spółce prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Prawomocnym postanowieniem starszego referendarza sądowego WSA w Poznaniu z dnia 15 lutego 2017 r. ww. wniosek skarżącej został oddalony. Z uwagi na powyższe, mocą zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 29 marca 2017 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 18 października 2016 r., w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Odpis tego zarządzenia został skutecznie doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 18 kwietnia 2017 r. (druk zwrotnego potwierdzenia odbioru, k. 263 akt sąd.). Wyznaczony w nim termin upłynął bezskutecznie z dniem 25 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. - w skrócie: "P.p.s.a."), od pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej), pobiera się opłatę sądową w postaci wpisu stosunkowego lub stałego. Natomiast stosownie do art. 220 § 1 i § 3 P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek skargi kasacyjnej, od której nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego skargę kasacyjną, aby pod rygorem jej odrzucenia, uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga kasacyjna, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Powyższa regulacja stanowi, iż opłacenie pisma (skargi kasacyjnej) w terminie i w kwocie wskazanej przez sąd stanowi istotny jej element, którego brak uniemożliwia nadanie pismu (skardze kasacyjnej) dalszego biegu. W rozpatrywanej sprawie odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 29 marca 2017 r. wzywający pełnomocnika skarżącej spółki do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 18 października 2016 r., czyli do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie [...]zł, w terminie 7 dni, został skutecznie doręczony pełnomocnikowi w dniu 18 kwietnia 2017 r. (druk zwrotnego potwierdzenia odbioru, k. 263 akt sąd.). Siedmiodniowy termin do uiszczenia wymaganego wpisu upływał zatem z dniem 25 kwietnia 2017 r. W zakreślonym terminie skarga kasacyjna nie została opłacona przez pełnomocnika skarżącej, co jednoznacznie potwierdza informacja Oddziału Finansowo-Budżetowego Sądu z dnia 10 maja 2017 r. (k. 265 akt sąd.). Tym samym ziściła się przesłanka do odrzucenia wywiedzionej w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej. W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 16 § 2 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło