I SA/Po 1139/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-12-21
Skład orzekający: Maciej Jaśniewicz, Janusz Ruszyński, Włodzimierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku cofnięcia skargi do sądu administracyjnego, sąd powinien z urzędu orzec o zwrocie całego wpisu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien z urzędu orzec o zwrocie całego wpisu w przypadku cofnięcia skargi, ponieważ w takiej sytuacji nie zachodzi potrzeba wysyłania przez sąd odpisu skargi do organu w celu ustosunkowania się do niej. Przepisy PPSA regulujące wnoszenie skargi za pośrednictwem organu wskazują na brak takiej konieczności.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących cofnął skargę w sprawie dotyczącej odmowy wstrzymania wykonania decyzji w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2000-2002. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie i wydał postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania oraz zwrotu wpisu.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie i zasądził zwrot od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na rzecz skarżących kwoty tytułem uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Sędziowie NSA Janusz Ruszyński Włodzimierz Zygmont Protokolant st.sekr.sąd. Urszula Kosowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi A.L.N., L.N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr nr [...], [...], [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2000-2002. I. umorzyć postępowanie, II. zasądzić zwrot od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na rzecz skarżących A.L.N., L.N. kwotę [...],- (słownie: [...] złotych) tytułem uiszczonego wpisu. /-/ W. Zygmont /-/M. Jaśniewicz /-/J. Ruszyński
Pismem z dnia [...] pełnomocnik skarżących radca prawny E.S. cofnęła skargę w niniejszej sprawie. Stosownie do przepisu art.60 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. ; dalej p.p.s.a.) cofniecie skargi wiążę Sąd.
Z tych względów Sąd na podstawie art. 160 § 1 pkt. 1) i § 2 p.p.s.a. w zw. z art.16 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w w pkt.1) sentencji postanowienia.
O zwrocie całego wpisu należało orzec jak w pkt.2) sentencji postanawia na podstawie art.232 § 1 pkt. 1) lit.a) p.p.s.a. Stosownie bowiem do art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a. skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są jej przedmiotem, co powoduje, że organ przekazuje skargę do sądu wraz z aktami sprawy i odpowiedzią w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Nie występuje więc potrzeba wysyłania przez sąd odpisu skargi do organu w celu ustosunkowania się do niej. Wobec tego postanowienia wydawane w związku z odrzuceniem lub cofnięciem skargi skierowanej do sądu za pośrednictwem organu powinny zawierać z urzędu orzeczenie o zwrocie całego wpisu (por. M.Niezgódka-Medek Komentarz do art. 232 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02.153.1270), w B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2005).
/-/ W. Zygmont /-/M. Jaśniewicz /-/J. Ruszyński
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło