I SA/Po 1217/17
PostanowienieWSA w Poznaniu2018-07-18
Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzmierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę w sentencji wyroku dotyczącą oznaczenia strony skarżącej, jeśli omyłka ta wynika z błędnego wskazania podmiotu występującego w postępowaniu restrukturyzacyjnym?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji wyroku, w tym dotyczącą oznaczenia strony skarżącej, jeśli z materiału dowodowego sprawy jednoznacznie wynika prawidłowe oznaczenie tego podmiotu. W przypadku postępowania restrukturyzacyjnego, prawidłowe oznaczenie strony może wymagać wskazania zarządcy masy sanacyjnej, a nie tylko samej spółki.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wydał wyrok z dnia 8 marca 2018 r., sygn. I SA/Po 1217/17, oddalający skargę Zarządcy masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji. W sentencji tego wyroku strona skarżąca została błędnie oznaczona jako X. Sp. z o.o. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek o sprostowanie tej oczywistej omyłki.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować oczywistą omyłkę w sentencji wyroku z dnia 8 marca 2018 r., sygn. I SA/Po 1217/17, w ten sposób, że w wersie 11. licząc od góry w miejsce słów "X. Sp. z o.o. w [...]" wpisać "Zarządcy masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji w [...]".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzmierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zarządcy masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji w [...] na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uznania zarzutów za niedopuszczalne i nieuzasadnione; postanawia sprostować oczywistą omyłkę w sentencji wyroku z 8 marca 2018 r., I SA/Po 1217/17 w ten sposób, że w wersie 11. licząc od góry w miejsce słów X. Sp. z o.o. w [...]" wpisać "Zarządcy masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji w [...]".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 8 marca 2018 r., I SA/Po 1217/17 oddalił skargę na wskazane w sentencji niniejszego orzeczenia postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w P.. W sentencji wyroku w wersie 11. licząc od góry błędnie oznaczył stronę skarżącą jako X. Sp. z o.o. w [...]" zamiast jako "Zarządca masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji w [...]".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do postanowień art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm. – dalej: "p.p.s.a."), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Oczywistość wadliwości może wynikać z porównania niedokładności, błędu lub omyłki z innymi niebudzącymi wątpliwości okolicznościami [tak: postanowienie NSA z 08 kwietnia 2009 r., I GZ 7/09, dostępne pod adresem: orzeczenia.nsa.gov.pl].
Omyłka która zaszła w wersie 11. sentencji wyroku ma charakter oczywistej omyłki.
W świetle materiału dowodowego sprawy, w tym zwłaszcza dołączonej do skargi informacji odpowiadającej odpisowi aktualnemu z rejestru przedsiębiorców KRS (k. [...] verte) oraz postanowienia Sądu Rejonowego [...] z 06 października 2017 r., [...] (k. [...]), sprostowanego następnie postanowieniem z 26 października 2017 r. (k. [...]) nie budzi wątpliwości, że wobec skarżącej wszczęte zostało postępowanie sanacyjne. Z danych zawartych w odpisie z KRS wynika, że wobec skarżącej ustanowiony został nadzorca sądowy (k. [...]). W świetle jednak znajdującego się w aktach sprawy ogłoszenia opublikowanego w Monitorze Sądowym i Gospodarczym z [...] r., nr [...] poz. [...] (dostęp pod adresem: https://ems.ms.gov.pl/msig/przegladaniemonitorow) wynika, że w istocie wobec skarżącej ustanowiony został zarządca. Prawidłowość powyższego rozumowania znajduje potwierdzenie w brzmieniu art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1508 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem, zarządca jest powoływany przez sąd w postanowieniu o otwarciu postępowania sanacyjnego. Zgodnie zaś z art. 53 ust. 1 powołanego ostatnio aktu, w sprawach dotyczących masy sanacyjnej zarządca dokonuje czynności w imieniu własnym na rachunek dłużnika.
Mając powyższe na uwadze prawidłowe oznaczenie strony skarżącej powinno brzmieć "Zarządca masy sanacyjnej X. sp. z o.o. w restrukturyzacji w [...]".
Dlatego sąd na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. w zw. z art. 16 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło