I SA/Po 123/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-11

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych w częściowym zakresie na podstawie prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawca, wykazując, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w częściowym zakresie na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Wnioskodawca DU złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok oraz wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadnił to brakiem możliwości poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania, wskazując na dochody z umów zlecenia i o dzieło, brak zatrudnienia na umowę o pracę, brak oszczędności i nieruchomości oraz koszty utrzymania, w tym wynajem mieszkania dzielonego z inną osobą.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w częściowym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku DU o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w formie ryczałtu za 2007r. postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. /-/V. Mielcarek Wpis od skargi wynosi [...]. DU pismem z dnia [...] wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Następnie złożył sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wniosek uzasadnił tym, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Wskazał, że w [...] uzyskał dochód w wysokości [...], natomiast w [...] dochód uległ obniżeniu. Oświadczył, że nie pozostaje z innymi osobami we wspólnym gospodarstwie domowym. Nie posiada nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Utrzymuje się z wynagrodzenia uzyskiwanego z tytułu umowy zlecenia, umowy o dzieło w wysokości [...] brutto. Nie jest zatrudniony na umowę o pracę. Na wezwanie z dnia [...] DU w odpowiedzi z dnia [...] wskazał, że obecnie nie ma stałej pracy, jedyne formy zarobku to umowy zlecenia i umowy o dzieło, za które miesięcznie uzyskuje dochód w wysokości ok. [...], poza tym nie osiąga dochodów z innych tytułów. Wnioskodawca nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Ponosi koszty miesięcznego utrzymania w wysokości [...], przy czym [...]. Skarżący nie posiada samochodu osobowego. Mieszkanie, które wynajmuje, należy do T S, koszt najmu wynosi [...] plus opłaty. Skarżący wynajmuje mieszkanie z drugą osobą i dzieli się kosztami wynajmu po połowie. Nie jest zarejestrowany w Urzędzie Pracy jako bezrobotny, gdyż utrzymuje się z pracy na umowę zlecenia, umowę o dzieło. Oświadczył, że nie posiada zeznania podatkowego za [...]. Do pisma załączył historię rachunku bankowego. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (por. art. 246 § 1 pkt 2 cyt. ustawy). Skarżący we wniosku o przyznanie prawa pomocy wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło