I SA/Po 1232/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2007-10-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Sylwia Zapalska, Sędzia WSA Elwira Brychcy, as.sąd. WSA Karol Pawlicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie podatku od towarów i usług do czasu uzyskania odpowiedzi na pytanie prejudycjalne skierowane do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości dotyczące zgodności krajowych przepisów o dodatkowym zobowiązaniu podatkowym z prawem wspólnotowym?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie na zgodny wniosek stron, ponieważ jednym z zarzutów skargi było naruszenie prawa wspólnotowego, a kwestia zgodności krajowych przepisów o dodatkowym zobowiązaniu podatkowym z prawem wspólnotowym była przedmiotem pytania prejudycjalnego skierowanego do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. W związku z tym, celowe było oczekiwanie na rozstrzygnięcie tej kwestii, które może wpłynąć na interpretację przepisów w niniejszej sprawie.
Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P., która utrzymała w mocy decyzje organu pierwszej instancji dotyczące podatku od towarów i usług za wrzesień i grudzień 2004 r., w tym ustalenie dodatkowego zobowiązania podatkowego. Jednym z zarzutów skargi było naruszenie przepisów szóstej Dyrektywy Rady UE. Sąd, powołując się na rozbieżność orzecznictwa NSA w zakresie dopuszczalności dodatkowego zobowiązania podatkowego i skierowanie pytania prejudycjalnego do ETS w podobnej sprawie, zwrócił stronom uwagę na potrzebę zawieszenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie Sędzia WSA Elwira Brychcy /spr./ as.sąd. WSA Karol Pawlicki Protokolant st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 października 2007 r. sprawy ze skargi A Spółka Jawna na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące wrzesień i grudzień 2004r postanawia : zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne /-/K. Pawlicki /-/S. Zapalska /-/E. Brychcy Dyrektor Izby Skarbowej w P. decyzją z dnia [...] utrzymał w mocy decyzje organu pierwszej instancji w sprawie określenia A spółka jawna kwoty nadwyżki podatku należnego, nad naliczonym za miesiąc wrzesień 2004 roku, nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc za grudzień 2004 oraz w przedmiocie ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w wysokości 30% kwoty zaniżenia zobowiązania podatkowego. W skardze złożonej do Sądu spółka domaga się uchylenia w całości obu decyzji. Jednym z zarzutów skargi jest zarzut naruszenia art. 17 i 18 szóstej Dyrektywy Rady z dnia 17.05.1977 roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych – wspólny system podatku od wartości dodanej, ujednolicona podstawa wymiaru podatku ( 77/388/EEC ) Na rozprawie sądowoadministracyjnej Sąd zwrócił stronom uwagę ,że z uwagi na rozbieżność orzecznictwa w zakresie dopuszczalności ustalania dodatkowego zobowiązania podatkowego Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 31.07.2007 r. w sprawie I FSK 1062/06 zwrócił się z pytaniem prejudycjalnym dotyczącym wykładni przepisów prawa wspólnotowego. Strony złożyły zgodny wniosek o zawieszenie postępowania do czasu uzyskania odpowiedzi na powyższe pytanie . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 126 ustawy z 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. nr 153 poz.1270 / sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek. W niniejszej sprawie jednym z zarzutów jest brak zgodności prawa krajowego z prawem wspólnotowym. Europejski Trybunał Sprawiedliwości dokonuje kontroli prawidłowości prawa krajowego pod kątem zgodności z prawem wspólnotowym Wprawdzie orzecznictwo ETS jest prawnie wiążące w konkretnej sprawie, to jednak w praktyce wyznacza właściwy kierunek interpretacji także w innych sprawach. Jednym z elementów zaskarżonej decyzji jest wymierzenie sankcji na podstawie art. 109 ust.4 ustawy z 11.03.2004 roku o podatku od towarów i usług / Dz. U nr 54 poz.535 z 2004 roku / Tak więc zaskarżona decyzja w części opiera się na przepisach ,które będą przedmiotem orzekania w trybie prejudycjalnym przed Europejskim Trybunałem Sprawiedliwości. Celowe jest więc zawieszenie tego postępowania do czasu uzyskania odpowiedzi na pytanie zadane w sprawie I FSK 1062/06 Biorąc powyższe pod rozwagę Sąd na zasadzie art. 126 ppsa orzekł jak w postanowieniu . /-/K.Pawlicki /-/S.Zapalska /-/E.Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło