I SA/Po 1258/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-05-08
Skład orzekający: Karol Pawlicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie dotyczącej określenia podatku od towarów i usług, gdy toczy się równoległe postępowanie dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji umarzającej postępowanie w sprawie podatku dochodowego za ten sam okres i tego samego podatnika?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ przedmiotem oceny organów podatkowych były te same stany faktyczne dotyczące tego samego podatnika za ten sam rok podatkowy. Dodatkowo, toczyło się postępowanie odwoławcze w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji umarzającej postępowanie w sprawie podatku dochodowego, co uzasadniało zawieszenie postępowania do czasu wydania rozstrzygnięcia w tym postępowaniu administracyjnym.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą podatek od towarów i usług za okres od czerwca do grudnia 2001 r. oraz umarzającą postępowanie w sprawie tego podatku za okres od stycznia do maja 2001 r. W trakcie postępowania sądowego ujawniono, że Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał inną decyzję umarzającą postępowanie w sprawie podatku dochodowego za rok podatkowy, a także toczyło się postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 08 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział I w składzie następującym : Przewodniczący asesor sądowy Karol Pawlicki po rozpoznaniu w dniu 08 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T Ż na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia podatku od towaru i usług za miesiące od czerwca do grudnia 2001 r. oraz umorzenia postępowania w sprawie określenia podatku za okres od stycznia do maja 2001 r. postanawia : zawiesić postępowanie . /-/ K.Pawlicki
Na rozprawie w dniu [...] pełnomocnik skarżącego poinformował, że ostateczną decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...]. umorzono postępowanie w sprawie określenia A i T małż. Z podstawy opodatkowania oraz należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za rok [...] ( k. [...] akt sądowych ).
Na wezwanie Sądu organ odwoławczy przedłożył odpis postanowienia z dnia [...], na mocy którego wszczęto z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności w/w decyzji ( k. [...] ).
Z kolei przy piśmie z dnia [...] pełnomocnik skarżącego nadesłał kopię odwołania od uzasadnienia decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [....]. W odwołaniu wskazano, iż w uzasadnieniu decyzji z [...] zawarto stwierdzenie, iż decyzja z [...] została wydana z rażącym naruszeniem prawa ( . [...] ).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
W sprawie zawisłej przed Sądem pod sygn. [...] przedmiotem skargi jest decyzja organu odwoławczego, którą utrzymano w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...], określającą podatek od towarów i usług za okres od [...] oraz umarzającą postępowanie w sprawie tego podatku za okres od [...].
Z kolei z dokumentów przedstawionych na rozprawie w dniu [...]. oraz kolejnych pism składanych przez strony wynika, że [...]. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał decyzję, którą umorzył postępowanie podatkowe w sprawie określenia podstawy opodatkowania oraz należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za rok [...]. Treść wskazanych rozstrzygnięć wskazuje, iż dotyczyły one tego samego roku podatkowego oraz tego samego podatnika (w przypadku podatku dochodowego - również jego małżonki ). Ponadto nie zostało jeszcze rozpoznane odwołanie od uzasadnienia decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z [...].
W tych okolicznościach Sąd wziął pod uwagę, że przedmiotem oceny organu I instancji w decyzjach z [...] i [...] był ten sam stan faktyczny, a ponadto, iż toczy się postępowanie odwoławcze w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie podatku dochodowego, i dlatego uznał, że zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania do czasu wydania rozstrzygnięcia w postępowaniu administracyjnym w opisanej wyżej sprawie.
W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
/-/ K.Pawlicki
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło