I SA/Po 1285/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2015-03-04

Skład orzekający: Karol Pawlicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia (zażalenia)?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które przysługiwały stronie w postępowaniu administracyjnym. W przypadku postanowienia organu pierwszej instancji o oddaleniu skargi na czynność egzekucyjną, przysługuje zażalenie do Ministra Finansów. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego bez uprzedniego skorzystania z tego środka odwoławczego czyni skargę niedopuszczalną.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] października 2014 r. w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie wyczerpano przysługujących środków zaskarżenia. Postanowienie organu pierwszej instancji zawierało pouczenie o prawie do wniesienia zażalenia do Ministra Finansów.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę i zwrócił stronie skarżącej kwotę uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Karol Pawlicki po rozpoznaniu w dniu 04 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi X. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na rzecz strony skarżącej kwotę [...] zł (słownie: [...] złotych 00/100) tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] października 2014 r. w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną zawierało pouczenie, że na postanowienie to przysługuje stronie prawo wniesienia zażalenia do Ministra Finansów, za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia. Postanowienie doręczono reprezentującemu stronę pełnomocnikowi w dniu [...] października 2014 r. (k. 126 akt adm.). Na powyższe postanowienie skarżący, reprezentowany przez adwokata, pismem z dnia [...] listopada 2014 r. wniósł skargę, która została nadana w dniu [...] listopada 2014 r. i wpłynęła do organu w dniu [...] listopada 2014 r. (k. 23 akt sąd.). Odpowiadając na skargę organ wniósł o jej odrzucenie ponieważ została wniesiona bez wyczerpania przysługujących stronie środków zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: "P.p.s.a."), sąd odrzuca skargę jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Na podstawie art. 52 § 1 P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie. Z powyższego wynika, że skargę do sądu administracyjnego można wnieść na akt wydany przez organ drugiej instancji po rozpatrzeniu środka odwoławczego od aktu wydanego przez organ pierwszej instancji. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 3 P.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym w administracji i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Skarga do sądu jest dopuszczalna po wyczerpaniu administracyjnego toku instancji. Zgodnie z kolei z art. 54 § 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 1015 ze zm. – dalej: "u.p.e.a."), w sprawie skargi na czynności egzekucyjne postanowienie wydaje organ nadzoru. Na postanowienie o oddaleniu skargi przysługuje zażalenie. W rozpatrywanej sprawie postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] października 2014 r. zawierało prawidłowe pouczenie o prawie strony do wniesienia zażalenia do Ministra Finansów w terminie 7 dni od jego doręczenia. Pełnomocnik strony skarżącej, będący adwokatem, wniósł skargę na postanowienie, które zostało wydane przez organ pierwszej instancji, a od takiego postanowienia skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. W związku z powyższym należy stwierdzić, iż wniesienie skargi na postanowienie bez wyczerpania trybu zaskarżenia jest niedopuszczalne. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. orzekł jak w p.1 sentencji. O zwrocie kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi orzeczono jak w p. 2 sentencji na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło