I SA/Po 130/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-06-30
Skład orzekający: Violetta Mielcarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów zastępstwa procesowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść kosztów zastępstwa procesowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznano mu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
Skarżący AK złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, po tym jak Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił jego skargę na decyzję Prezesa ZUS dotyczącą odmowy umorzenia należności składkowych. Skarżący przedstawił szczegółowe dane dotyczące swoich dochodów (renta), wydatków (mieszkanie, leczenie), stanu zdrowia (niezdolność do pracy, choroby) oraz sytuacji rodzinnej (wspólne gospodarstwo z żoną, która jest emerytką i inwalidką). Z jego oświadczeń wynikało, że z renty potrącana jest kwota na pokrycie zaległości w ZUS, a koszty leczenia i utrzymania znacząco obciążają jego budżet.Rozstrzygnięcie
Udzielono skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku AK o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i Fundusz Pracy postanawia: udzielić skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/V.Mielcarek
Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia [...], sygn. akt [...] oddalił skargę A K na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Wobec tego skarżący AK złożył sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku podał, że od [...] toczy spór z Zakładem Ubezpieczeń Społecznych o umorzenie składek. Przez ponad [...] składał do ZUS-u rachunki za mieszkanie (czynsz, gaz, energię elektryczną i inne opłaty), rachunki za leczenie, podawał orientacyjne koszty wyżywienia. Skarżący oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną. Posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2, nie posiada innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Żona skarżącego nie posiada żadnego majątku, mieszka razem z wnioskodawcą w mieszkaniu w Towarzystwie Budownictwa Społecznego w K. (TBS). Skarżący z tytułu renty otrzymuje dochód w wysokości [...] netto, jego żona zaś z tytułu emerytury w wysokości [...] netto. W uzupełnieniu do wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podał m.in., że z renty potrącana jest kwota w wysokości [...] na pokrycie zaległości w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych. Wskazał w jakiej wysokości ponosi koszty miesięcznego utrzymania, przy czym na same koszty leczenia razem z żoną przeznacza kwotę w wysokości około [...] miesięcznie. Żona skarżącego jest inwalidką. Wnioskodawca oświadczył, że poza uzyskiwanymi dochodami otrzymuje pomoc finansową od rodziny.
Nadto z akt administracyjnych wynika, że skarżący jest niezdolny do pracy do [...] [karta nr [...] akt administracyjnych - Orzeczenie Lekarza Orzecznika ZUS z dnia [...]], leczy się w poradni kardiologicznej, neurologicznej, ortopedycznej i onkologicznej [karta nr [...] akt administracyjnych].
Zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje m.in. ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Art. 246 § 1 pkt 2 wyżej powołanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Biorąc pod uwagę powyższe rozważania zauważyć należy, że skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów zastępstwa procesowego, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Wobec powyższego na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
/-/V.Mielcarek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło