I SA/Po 1329/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-01-23

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, znajdująca się w trudnej sytuacji materialnej, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej adwokat w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje to zwolnienie od wpisu od skargi oraz ustanowienie adwokata, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczącymi prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca E H W złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wskazała na swoją trudną sytuację materialną po likwidacji działalności gospodarczej, okres bezrobocia, a następnie zatrudnienie na niepełny etat. Przedstawiła dochody swoje i męża, a także koszty utrzymania. Zaznaczyła, że samochody zostały zajęte przez komornika, a dom, w którym mieszkają, należy do córek. Mimo rozdzielności majątkowej, dochody małżonków były niewystarczające na pokrycie kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
1. Ustanowiono dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. 2. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi. 3. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E H W o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc [...] postanawia: 1. ustanowić dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, 2. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi, 3. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. /-/V. Mielcarek ISA/Po 1239/08 U z a s a d n i e n i e Wpis sądowy od skargi wynosi [...]. Wobec tego skarżąca E H W, reprezentowana przez pełnomocnika męża J W, złożyła sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżąca oświadczyła, że po zlikwidowaniu działalności gospodarczej [...] była na zasiłku dla bezrobotnych do dnia [...]. Następnie do dnia [...] nie uzyskiwała żadnego dochodu i była zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy jako bezrobotna. Od [...] podjęła pracę na [...] etatu w zakładzie krawieckim. Wskazała, że dochody, którymi dysponuje razem z małżonkiem wystarczają na skromne życie. Podała, że pomiędzy nią a jej mężem istnieje rozdzielność majątkowa małżeńska. Skarżąca oświadczyła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem. Nie posiada nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Posiada natomiast samochód osobowy marki V, rok produkcji [...], samochód ten zajęty został przez komornika, ponadto od [...] stoi zepsuty z braku środków na jego naprawę oraz samochód osobowy O, rok produkcji [...], który również zajęty został przez komornika. Skarżąca z tytułu umowy o pracę na [...] etatu uzyskuje dochód w wysokości [...] brutto, jej mąż zatrudniony jest na podstawie umowy o pracę na czas określony do [...] i z tego tytułu uzyskuje dochód w wysokości [...]. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy pełnomocnik w odpowiedzi z dnia [...] podał, że nie posiadają kont bankowych. Wskazał, że stałe koszty miesięcznego utrzymania wynoszą [...], przy czym woda [...], gaz [...], energia elektryczna [...], opał [...], telefon komórkowy [...], abonament RTV [...], lekarstwa [...]. Pozostałą kwotę skarżąca i jej małżonek przeznaczają na wyżywienie i środki czystości. Samochody osobowe zostały zajęte przez komornika [...]. Wnioskodawczyni i jej mąż nie uzyskują żadnych dodatkowych dochodów, nie korzystają z pomocy opieki społecznej. Dom, w którym mieszkają należy do córek. Mąż skarżącej nie posiada nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Między skarżącą i jej mężem istnieje rozdzielność majątkowa od [...]. Do pisma załączono kserokopie zeznań podatkowych za [...], protokół zajęcia ruchomości, umowę majątkową małżeńską. Na kolejne wezwanie z dnia [...] pełnomocnik skarżącej w odpowiedzi z dnia [...] podał, że w dniu [...] wygasła jemu umowa o pracę, która nie została przedłużona. Wobec tego złożył dokumenty w Powiatowym Urzędzie Pracy i przyznano mu zasiłek dla bezrobotnych na okres [...]. Do pisma załączono kserokopie umowy darowizny, świadectwa pracy oraz umowy o pracę i zaświadczenia o zarobkach. Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (por. art. 245 § 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1). w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2). w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (por. art. 246 § 1 cyt. ustawy). W rozpatrywanej sprawie skarżąca w oświadczeniu zawartym we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w pismach uzupełniających wniosek wykazała, że nie jest w stanie uiścić wpisu od skargi oraz opłacić kosztów profesjonalnego pełnomocnika, gdyż zatrudniona jest na [...] etatu i otrzymuje wynagrodzenie w wysokości [...] brutto, jej mąż od [...] jest bez pracy i zarejestrował się w Powiatowym Urzędzie Pracy jako bezrobotny, ponadto skarżąca i jej mąż nie posiadają nieruchomości, oszczędności i papierów wartościowych. Na obecnym etapie postępowania nie zwolniono skarżącej od ewentualnych przyszłych kosztów sądowych, gdyż wnioskodawczyni do tego czasu być może podejmie pracę na pełen etat i będzie mogła choć w części ponieść te koszty. W sytuacji gdyby skarżąca nie była w stanie ich ponieść to będzie mogła ponownie zwrócić się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1, § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło