I SA/Po 1397/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-12-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Sylwia Zapalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie dotyczącej straty z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2002 r., której rozstrzygnięcie było uzależnione od sprawy podatkowej za rok 2001, powinno skutkować umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na skutek skutecznego cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Zgodnie z art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie nie stwierdzono takich okoliczności, co na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA uzasadnia umorzenie postępowania.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej określającą stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2002 r. Rozstrzygnięcie w tej sprawie było uzależnione od ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie podatku dochodowego za 2001 r., w związku z czym postępowanie sądowoadministracyjne zostało zawieszone. Po podjęciu postępowania, skarżący cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Sylwia Zapalska po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) nr (...) w przedmiocie straty z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2002r. postanawia: umorzyć postępowanie. /-/ Sylwia Zapalska
Zaskarżoną decyzją z dnia (...) nr (...) Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) nr (...) określającą A. P. stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2002r.
Powyższa decyzja jest wyłącznie konsekwencją określenia zobowiązania podatkowego za 2001r.
Wyrokiem z dnia (...) Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001r.
Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej, decyzją z dnia (...) określił A. P. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001r. w wysokości (...) zł.
Od decyzji tej podatnik złożył odwołanie, domagając się jej uchylenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, wobec okoliczności, iż rozstrzygnięcie w przedmiocie straty z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2002r. uzależnione jest od ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2001, zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne (postanowienie z dnia (...)).
Decyzją z dnia (...) nr (...) Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w sprawie określenia A. P. zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001r.
W związku z ustaniem przyczyny zawieszenia, postanowieniem z dnia (...) sygn. (...) Sąd podjął zawieszone postępowanie.
Pismem, które zostało nadane w dniu 10 grudnia 2008r., skarżący cofnął skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Zgodnie zaś z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Uznając, iż w rozpoznawanej sprawie nie zachodzą przesłanki pozwalające na uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne, postanowiono, na podstawie powołanych przepisów, jak w sentencji.
/-/ Sylwia Zapalska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło