Legal AII SA/Po 1399/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-12-21
Skład orzekający: Maciej Jaśniewicz, Janusz Ruszyński, Włodzimierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy zagadnienie prawne będące przedmiotem postępowania przed WSA jest tożsame z zagadnieniem rozstrzygniętym przez NSA w innych sprawach, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu rozstrzygnięcia tych spraw przez NSA?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego dalszy bieg zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W sytuacji, gdy zagadnienie prawne będące przedmiotem postępowania przed WSA jest tożsame z zagadnieniem, które zostało rozstrzygnięte przez Naczelny Sąd Administracyjny w innych sprawach, a strony zgodnie wnioskują o zawieszenie postępowania, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tych spraw przez NSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. Strony postępowania złożyły zgodny wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniając go tym, że zagadnienie prawne w tej sprawie jest tożsame z zagadnieniem rozstrzygniętym przez Naczelny Sąd Administracyjny w innych sprawach, od których wniesiono skargi kasacyjne.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Sędziowie NSA Janusz Ruszyński Włodzimierz Zygmont Protokolant st.sekr.sąd. Urszula Kosowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi A.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. /-/W.Zygmont /-/ H.Jaśniewicz /-/ J.Ruszyński
Na rozprawie w dniu [...] strony złożyły zgodny wniosek o zawieszenie postępowania sądowo administracyjnego do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skarg kasacyjnych od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawach o sygn. akt [...] [...].
Swój wniosek strony uzasadniły tym, że zagadnienie prawne rozstrzygnięte ww. wyrokami jest tożsame z zagadnieniem będącym przedmiotem postępowania w sprawie niniejszej.
W związku z powyższym na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo postępowania przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
/-/W.Zygmont /-/M.Jaśniewicz /-/J.Ruszyński
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło