I SA/Po 140/12
PostanowienieWSA w Poznaniu2012-03-28
Skład orzekający: Karol Pawlicki, Maciej Jaśniewicz, Dominik Mączyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w zakresie podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do września 2005 r. został prawidłowo zawieszony na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej, w związku z toczącym się postępowaniem w sprawie o przestępstwo skarbowe?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w przedmiocie zgodności art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej z Konstytucją RP. Wskazano, że do objętych zaskarżoną decyzją okresów stosuje się przepisy Ordynacji podatkowej w brzmieniach obowiązujących w latach 2003-2005, a kwestia zgodności tych przepisów z Konstytucją jest przedmiotem pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi spółki jawnej na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w zakresie podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do września 2005 r. Strona skarżąca podnosiła zarzut naruszenia art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej, kwestionując możliwość zawieszenia biegu terminu przedawnienia. Organ odwoławczy stał na stanowisku, że bieg terminu przedawnienia został zawieszony.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Karol Pawlicki (spr.) Sędziowie WSA Maciej Jaśniewicz WSA Dominik Mączyński Protokolant: st. sekr. sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 marca 2012 r. sprawy ze skargi "A: Spółka jawna [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do września 2005 r. postanawia: zawiesić postępowanie
Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. w zakresie podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do września 2005 r.
Zarówno w odwołaniu jak i w skardze strona skarżąca podnosiła zarzut naruszenia art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Zdaniem strony w/w przepis nie może być przesłanką do zawieszenia biegu terminu przedawnienia w niniejszej sprawie.
Z kolei organ odwoławczy wyraził podgląd, iż bieg terminu przedawnienia zobowiązań wynikających z decyzji organu I instancji został zawieszony w dniu [...] grudnia 2010 r. i od tej chwili – do czasu zakończenia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe – nie biegnie dalej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W dniu 5 kwietnia 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną od innego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, postanowił zwrócić się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym: czy art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej, w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2003 r., w zakresie w jakim wywołuje skutek w postaci zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w związku ze wszczęciem postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, o którym podatnik nie jest informowany, do momentu uznania go za podejrzanego – jest zgodny z art. 2 i art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej? (por. postanowienie NSA o sygn. I FSK 525/10 – strony internetowe Centralnej Bazy Orzeczeń i Informacji o Sprawach – www.cbois.nsa.gov.pl).
W niniejszej sprawie do objętych zaskarżoną decyzją miesięcy: kwiecień, maj, czerwiec, lipiec i sierpień 2005 r. znajduje zastosowanie przepis art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r. do 31 sierpnia 2005 r. Z kolei do miesiąca września 2005 r. znajduje zastosowanie w/w przepis w brzmieniu obowiązującym od 1 września 2005 r.
W tych okolicznościach Sad uznał, iż rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym o sygn. P 30/11 i dlatego orzekł jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło