I SA/Po 150/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-12-01
Skład orzekający: Katarzyna Nikodem
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych może zostać uwzględniony, gdy skarżąca spółka nie wykazała braku dostatecznych środków na pokrycie pełnych kosztów postępowania?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane tylko wtedy, gdy strona wykaże brak dostatecznych środków na pokrycie pełnych kosztów postępowania. W przypadku gdy strona nie uzupełni wniosku o wymagane dokumenty i informacje dotyczące jej sytuacji majątkowej, sąd nie ma podstaw do przyznania prawa pomocy. Nawet trudna sytuacja finansowa spółki nie zwalnia jej z obowiązku poniesienia części kosztów sądowych, zwłaszcza gdy nie wykazała ona, że nie może uzyskać środków od wspólników.Stan faktyczny
Skarżąca spółka z o.o. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług za 2005 rok. Spółka wskazała trudną sytuację finansową, zawieszenie działalności gospodarczej, zajęcie rachunków bankowych i majątku oraz brak możliwości uiszczenia opłaty sądowej. Nie przedstawiła jednak pełnej dokumentacji finansowej, a także nie wykazała, że nie może uzyskać środków od wspólników.Rozstrzygnięcie
Zwolnił skarżącą spółkę od wpisu od skargi powyżej określonej kwoty, a w pozostałym zakresie wniosek o przyznanie prawa pomocy oddalił.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Katarzyna Nikodem po rozpoznaniu w dniu 01 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S– T sp. z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] grudnia 2010 r., Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005r. postanawia: 1. zwolnić skarżącą spółkę od wpisu od skargi powyżej [...] zł, 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w sprawie z wniosku S - T sp. z o.o. w P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych zwolnił skarżącą spółkę od wpisu od skargi powyżej [...] zł, w pozostałym zakresie wniosek oddalił.
S. – T. spółka z o.o. wniosła na to postanowienie zażalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2011r. oddalił zażalenie spółki na postanowienie Sądu I instancji.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] września 2011 r. wezwano skarżącą spółkę do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości [...] zł.
Skarżąca złożyła sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] września 2011r. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu po wezwaniu do uzupełnienia powyższego wniosku postanowieniem z dnia 04 listopada 2011 r. oddalił wniosek skarżącej. Postanowienie to utraciło moc wskutek wniesienia przez skarżącą Spółkę sprzeciwu do tutejszego Sądu, który rozpoznaje złożony wniosek, na podstawie art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej w skrócie: "P.p.s.a.").
Ze złożonego przez skarżącą Spółkę we wniosku oświadczenia wynikało, że obiektywne okoliczności i zmiana okoliczności faktycznych w sprawie uniemożliwiają skarżącej mimo zwolniona jej od kosztów od skargi uiszczenia opłaty w wysokości [...]zł. Skarżąca oświadczyła, że aktualnie nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów związanych z wniesieniem skargi na zaskarżoną decyzję. Prowadzona przez spółkę działalność gospodarcza uległa zawieszeniu. Powodem takiego stanu rzeczy są prowadzone wobec spółki liczne postępowania kontrolne, w wyniku których, w szczególności zaś w wyniku dokonanego w toku postępowań zajęcia dokumentacji księgowej i projektowej związanej z prowadzoną działalnością, podjęcie i wykonywanie działalności gospodarczej jest niemożliwe. Podkreśliła, że jej rachunki bankowe, przysługujące wierzytelności a także wszelkie rzeczy ruchome, w tym towary, posiadane pojazdy i urządzenia zostały zajęte na poczet zabezpieczenia i egzekucji zobowiązań spółki wobec Skarbu Państwa. Zatem spółka nie ma możliwości dokonania wypłat z rachunków bankowych, nie posiada również majątku, z którego mogłaby uzyskać środki niezbędne dla uiszczenia kosztów postępowania. Skarżąca podała, jako nową okoliczność uzasadniającą ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, poniesienie kosztów opłaty w wysokości [...] zł od skargi na decyzję w sprawie o sygn. akt I SA/Po 160/11. Wyjaśniła, że wniesienie opłaty w w.w sprawie spowodowało, iż nie posiada już żadnych możliwości uiszczenia wpisu od niniejszej skargi. Skarżąca oświadczyła, że wysokość kapitału zakładowego wynosi [...] zł. Podała, że nie sporządziła bilansu za ostatni rok, ponieważ dokumentacja księgowa została zajęta przez organ kontroli skarbowej. Wobec tego nie podała również wartości środków trwałych oraz wysokości zysku lub strat za ostatni rok obrotowy. Spółka posiada trzy rachunki bankowe, stan rachunków wynosi 0,- zł, rachunki zostały zajęte. Dodała, że prawa majątkowe spółki zostały zajęte i nie osiąga żadnych dochodów.
Na wezwanie z dnia [...] września 2011r. do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy Spółka w odpowiedzi z dnia [...] października 2011r. oświadczyła, że nie posiada w chwili obecnej środków trwałych. Podała, że w 2010r. odnotowała stratę w wysokości [...] zł. Wskazała, że nie sporządziła bilansu za 2010r., gdyż z uwagi na zakwestionowanie prawidłowości dokumentacji księgowej i podatkowej spółki przez organy kontroli skarbowej, sporządzenie bilansu w chwili obecnej nie jest możliwe, nie sposób bowiem ustalić prawidłowej wartości otwarcia bilansu za 2010r. Wyjaśniła, że odpis zeznania podatkowego za 2010r. został przedłożony wraz z pismem z dnia [...] maja 2011r. i że nie dokonała korekty tego zeznania. Skarżąca wyjaśniła, że złożenie dokumentów w postaci odpisów zeznań podatkowych za 2008 i 2009r., jak również bilansu, rachunku zysków i strat oraz sprawozdań finansowych za 2008 i 2009 budzi jej wątpliwości co do prawidłowości wykorzystania w.w dokumentów na potrzeby postępowania z wniosku o przyznanie prawo pomocy, w sytuacji, w której przyjęte przez podatnika wartości wykazane w ww. dokumentach, zostały zakwestionowane w postępowaniach kontrolnych. Skarżąca podała, że ponosi miesięczne koszty w wysokości ok.[...] zł z tytułu czynszu i opłat za media. Zatrudnia 1 pracownika, którego wynagrodzenie wynosi ok. [...] zł miesięcznie. Skarżąca wskazała, że do pisma załącza odpisy deklaracji VAT-7 za ostatnie sześć miesięcy, jednakże w.w odpisów deklaracji nie załączono. Nadto wskazała, że uiściła opłatę w wysokości[...] zł tytułem wpisu od skargi w sprawie o sygn. akt I SA/Po 160/11 ze środków przeznaczonych na bieżące opłaty oraz kwotę w wysokości [...] zł od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu o sygn. akt I SA/Po 160/11, również ze srodków przeznaczonych na bieżące opłaty.
Zgodnie z art. 245 § 1 - § 3 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli wnioskowanym przez skarżącą, obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych w określonym zakresie, bądź też ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 § 2 pkt 2 P.p.s.a. stanowi, że przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest uzależnione od wykazania braku dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Z powyższego przepisu wynika, że ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy (post. NSA z 6 października 2004 r. GZ 71/04, ONSAiWSA z 2005r. z. 1 poz. 8).
Strona powinna podejmować takie czynności, które przekonałyby Sąd, co do zasadności przyznania prawa pomocy. Rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy bowiem od tego, co zostanie przez stronę wykazane. Sporządzony wniosek ma na celu ogólne zobrazowanie sytuacji materialnej wnoszącego. W razie pojawiania się wątpliwości, Sąd na mocy art. 255 P.p.s.a. może wezwać stronę do złożenia dodatkowych oświadczeń lub przedłożenia dokumentów źródłowych dotyczących jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252 § 2 P.p.s.a., okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych. Z możliwości uregulowanej w art. 255 P.p.s.a. Sąd skorzystał uznając, że zawarte na wypełnionym formularzu PPF dane nie są wystarczające do podjęcia rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, do wyłącznej oceny Sądu należy uznanie czy strona ubiegająca się o takie zwolnienie wykazała, że spełnia stosowne przesłanki (post. NSA z 30 lipca 2009 r. I FZ 170/09, niepubl.). Skoro zatem strona uchyliła się od przedstawienia wskazanej w wezwaniu sądowym dokumentacji, to powinna liczyć się z tym, że Sąd nie będzie miał wystarczających podstaw do przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitego zwolnienia od opłat sądowych. Z akt sprawy wynika, że wezwanie do uzupełnienia wniosku precyzyjnie określało, jakich informacji oczekiwał Sąd i jakie dokumenty na tę okoliczność miały zostać przedstawione. W wezwaniu wyraźnie wskazano termin, w jakim strona powinna dopełnić nałożonego na nią obowiązku oraz skutki jego niedopełnienia.
Podkreślenia wymaga, że czynności określone w art. 255 P.p.s.a. podejmowane są po to, aby umożliwić stronie należyte uzasadnienie i udokumentowanie wniosku o przyznanie prawa pomocy. W konsekwencji podmiot wezwany do uzupełnienia oświadczenia winien z należytą starannością wypełnić treść sądowego wezwania. W interesie strony leży bowiem przedstawienie informacji służących uzyskaniu prawa pomocy. Niedostarczenie żądanych przez Sąd danych, przedstawienie ich w sposób niekompletny, mało czytelny powoduje, że oświadczenie wnioskodawcy pozostaje niepełne, niewystarczające do wydania pozytywnego dla strony rozstrzygnięcia.
Z udzielonych przez spółkę informacji wynika, że jej sytuacja jest trudna. Skarżąca aktualnie nie prowadzi działalności gospodarczej, ma zajęte rachunki bankowe, również na ruchomościach spółki dokonano zabezpieczenia. Jednakże zauważyć należy, że skarżąca, pomimo trudnej sytuacji, nadal ponosi miesięczne koszty w wysokości ok. [...] zł związane z utrzymaniem siedziby. We wniosku nie wyjaśniono natomiast, z jakich środków spółka w.w koszty ponosi. Spółka zatrudnia jednego pracownika, któremu wypłaca wynagrodzenie w wysokości [...] zł. Również i w tej kwestii skarżąca nie podała z jakich środków w.w kwotę wynagrodzenia wypłaca. Ponadto skarżąca podniosła, że w 2010r. poniosła stratę. Jednakże strata w prowadzonej działalności gospodarczej jest wynikiem bilansowym kosztów nad przychodami, co prowadzi do braku dochodu, jako podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym. Strata nie uzasadnia potrzeby kredytowania skarżącej należnych opłat sądowych, związanych z wniesioną przez nią skargą. Godzi się również zauważyć, że spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ubiegająca się o prawo pomocy, może pokryć opłaty sądowe przez żądanie dopłat od wspólników. Natomiast z przedłożonych przez skarżącą informacji nie wynika, aby w związku z obowiązkiem uiszczenia opłaty sądowej zwróciła się z takim żądaniem. Skarżąca podała, że w sprawie o sygn. akt I SA/Po 160/11 uiściła wpis sądowy od skargi w wysokości [...] zł oraz opłatę kancelaryjną w wysokości [...] zł. Skarżąca wskazała, że środki pieniężne na uiszczenie w.w kosztów poniosła z środków przeznaczonych na bieżące opłaty. Skarżąca nie wykazała, że z posiadanych środków na bieżące opłaty nie jest w stanie wygospodarować kwoty w wysokości [...] zł i przeznaczyć na uiszczenie w tej wysokości wpisu od skargi w przedmiotowej sprawie.
Należy podkreślić, iż opłaty sądowe są rodzajem daniny publicznej i zasadą jest obowiązek ich ponoszenia. Przyznanie prawa pomocy jest zatem rodzajem szczególnej formy dofinansowania ze strony budżetu państwa, które winno mieć wyjątkowe zastosowanie w sytuacjach, w których strona nie może obiektywnie uzyskać środków finansowych w postępowaniu sądowym. W tych okolicznościach stwierdzić należy, że skarżąca Spółka powinna choć w części ponieść koszty związane z uiszczeniem wpisu od skargi, a nie liczyć na kredytowanie w całości kosztów postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego w jej indywidualnej sprawie ze środków budżetu Państwa.
Z tego względu na podstawie art. 245 § 1 i § 3 oraz art. 246 § 2 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło