I SA/Po 1531/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-01-12

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawca wykazał swoją trudną sytuację materialną, która uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wnioskodawca nie uzyskuje dochodów, utrzymuje się z emerytury matki, korzysta z pomocy siostry, a także ponosi koszty utrzymania córki. Nie posiada majątku, który mógłby stanowić źródło finansowania kosztów sądowych. W związku z tym, na podstawie przepisów P.p.s.a., sąd postanowił przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący DP złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. Jednocześnie wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że jest bezrobotny, utrzymuje się z emerytury matki, korzysta z pomocy siostry, ponosi koszty utrzymania córki, a także nie posiada majątku. Po kilku wezwaniach do uzupełnienia wniosku, skarżący przedstawił szczegółowe informacje dotyczące swojej sytuacji materialnej i rodzinnej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku DP o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi DP na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności byłego członka zarządu za zaległości podatkowe spółki w podatku od towarów i usług za październik, listopad i grudzień 2012 r. wraz z odsetkami za zwłokę postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. Skarżący DP, reprezentowany przez pełnomocnika, pismem z dnia [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na wskazaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Równocześnie złożył sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że wnosi o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na aktualny stan majątkowy, który nie pozwala jemu na pokrycie jakichkolwiek kosztów sądowych. Wnioskodawca podał, że zostało wobec niego wszczęte postępowanie egzekucyjne w celu wyegzekwowania należności objętych zaskarżoną decyzją. Skarżący wskazał, że jest osobą bezrobotną, szuka pracy, mieszka z matką, która obecnie pokrywa koszty jego utrzymania. Wnioskodawca podał, że korzysta również z pomocy finansowej swojej siostry, która pracuje w N. Skarżący podniósł, że jest aktualnie w bardzo ciężkiej sytuacji życiowej. Wnioskodawca oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką. Nie posiada domu, mieszkania, nieruchomości rolnej, innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych, innych praw majątkowych, wierzytelności, przedmiotów o wartości powyżej 5.000,- zł. Matka wnioskodawcy jest współwłaścicielem domu. Skarżący podał, że matka otrzymuje dochód miesięczny netto z tytułu emerytury w wysokości [...] miesięcznie. Wnioskodawca podał, że koszty utrzymania domu wynoszą: [...]. Do wniosku załączył kserokopię faktury za energię elektryczną. Skarżący w odpowiedzi z dnia [...] na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy oświadczył, że nie pozostaje w związku małżeńskim, ale ma na utrzymaniu córkę, która urodziła się [...]. Skarżący oświadczył, że on i jego matka nie posiadają kont bankowych, lokat bankowych ani kart kredytowych. Wnioskodawca podał, że nie posiada żadnego pojazdu mechanicznego, który podlegałby obowiązkowi rejestracji. Skarżący podał, że nie uzyskuje dochodów z tytułu umów cywilnoprawnych, ani z pracy dorywczej. Skarżący nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Wnioskodawca wskazał, że nie jest zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy jako bezrobotny, ponieważ jest w trakcie poszukiwania pracy. Skarżący podał, że w okresie ostatnich nie posiadał żadnych nieruchomości. Wyjaśnił, że pomoc finansowa ze strony siostry wynosi [...] miesięcznie. Skarżący podał, że nie posiada żadnych znaczących składników majątkowych, z których mógłby pozyskać środki na pokrycie kosztów postępowania. Wskazał, ze brak posiadania majątku potwierdził również Naczelnik Urzędu Skarbowego w postanowieniu z dnia [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Do pisma załączył kserokopie zeznań rocznych podatkowych za [...], odcinek przekazu pocztowego świadczenia emerytalnego z dnia [...], kserokopię postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...], Nr [...]. Na kolejne wezwanie z dnia [...] skarżący w odpowiedzi z dnia [...] oświadczył, że nie pozostaje z córką i jej matką we wspólnym gospodarstwie domowym, a ich kontakt jest ograniczony. Skarżący oświadczył, że ponosi koszty utrzymania córki w wysokości [...] miesięcznie z pieniędzy otrzymywanych od matki lub siostry. Siostra skarżącego mieszka i pracuje w N jako opiekunka osób starszych, z tego tytułu dochód jej wynosi [...]. Majątek jaki posiada siostra skarżącego to udział [...] w nieruchomości położonej w P. Skarżący nie ma wiedzy co do innych składników majątku siostry. Siostra skarżącego mieszka za granicą, nie pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z innymi osobami i nie ma nikogo na utrzymaniu, wnioskodawca nie wie w jakiej wysokości siostra ponosi koszty miesięcznego utrzymania. Do wniosku załączył kserokopię umowy darowizny z dnia [...], na podstawie której wnioskodawca darował swojej siostrze udział wynoszący [...] część nieruchomości opisanej w § [...] aktu notarialnego. W świetle art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej jako "P.p.s.a.") zasadą jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Wyjątkiem od tej zasady jest instytucja prawa pomocy i zgodnie z art. 245 § 1 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (por. art. 245 § 2 i § 3 P.p.s.a.). Art. 246 § 1 P.p.s.a. stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje : 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zauważyć należy, że instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Stanowi ona wyjątek od ogólnej zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania i zapewnia osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możność obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Biorąc pod uwagę powyższe zauważa się, że z argumentacji skarżącego wynika, iż zasadnym jest zwolnienie jego od kosztów sądowych, gdyż wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką. Skarżący nie uzyskuje żadnych dochodów, razem z matką utrzymuje się z jej emerytury, ponadto korzystają z pomocy finansowej siostry skarżącego, która mieszka za granicą, pomoc ta wynosi [...] miesięcznie. Wnioskodawca ma córkę, z którą nie mieszka, ma z nią ograniczony kontakt, ponosi jej koszty miesięcznego utrzymania w wysokości [...] miesięcznie, przy czym środki finansowe otrzymuje od matki lub siostry. Wnioskodawca nie posiada żadnego majątku, mieszka w domu, który należy do jego matki i siostry. Skarżący wykazał, że nie ma środków pieniężnych na opłacenie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Wnioskodawca nie ma również żadnego majątku, który mógłby stanowić źródło finansowania tych kosztów. Wobec powyższego na podstawie art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło