I SA/Po 1566/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2007-11-21

Skład orzekający: Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy samo powtórzenie przez stronę skarżącą sformułowania o możliwości wyrządzenia "nieodwracalnych skutków" lub "zagrożenia egzystencji" jest wystarczające do wstrzymania wykonania decyzji podatkowej?
Ratio decidendi
Samo powtórzenie przez stronę skarżącą sformułowania o możliwości wyrządzenia "nieodwracalnych skutków" lub "zagrożenia egzystencji" nie jest wystarczające do wstrzymania wykonania decyzji podatkowej. Strona musi wykazać konkretne okoliczności uzasadniające wstrzymanie, poparte dowodami, zwłaszcza dotyczącymi sytuacji finansowej i majątkowej, a nie opierać się na domniemaniach.
Stan faktyczny
Skarżący M.P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej ustalającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. W ramach skargi skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie może spowodować "nieodwracalne skutki" i "zagrożenie egzystencji". Pełnomocnik skarżącego dodał, że istnieje obawa sprzedaży majątku w drodze egzekucji administracyjnej, co potwierdzało wezwanie do zapłaty znacznej kwoty.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu I Wydział w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia: oddalić wniosek /-/ W. Zygmont W skardze z dnia [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] ustalającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych - skarżący M.P. zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W ocenie skarżącego wykonanie decyzji może spowodować "nieodwracalne dla skarżącego skutki i może doprowadzić do zagrożenia jego egzystencji". W piśmie procesowym z dnia [...] (wg daty wpływu) pełnomocnik skarżącego stwierdza, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uzasadniony jest realną obawą skarżącego, iż jego majątek zostanie sprzedany w drodze egzekucji administracyjnej. Powyższe potwierdza przesyłka z dnia [...] skierowana przez Naczelnika Urzędu Skarbowego na adres kancelarii pełnomocnika M. P.zawierająca wezwanie do zapłaty kwoty 392.732,80 zł pod rygorem wszczęcia egzekucji. w Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Wykonanie aktu administracyjnego, określającego zobowiązanie podatkowe, zwykle wiąże się z dolegliwością dla podatnika, ale taka dolegliwość nie uzasadnia wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Analiza orzecznictwa sądów administracyjnych wskazuje, że warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wystarczy samo powtórzenie treści przepisu lub stwierdzenie, że "wykonanie decyzji może spowodować nieodwracalne dla skarżącego skutki i może doprowadzić do zagrożenia jego egzystencji". Uzasadnienie wniosku winno zatem odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Twierdzenia powinny zostać poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi sytuacji finansowej oraz majątkowej (post. NSA z 30 listopada 2004r., GZ 120/04). Z kolei do wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie jest wystarczający sam wywód strony. Niezbędne jest, na przykład wskazanie, że w przypadku wykonania decyzji skarżącemu grozi utrata takiego świadczenia, które w skutek swych właściwości nie mogłoby być zastąpione innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego (szerzej: Jan Paweł Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wydanie 2, Komentarz, Warszawa 2006 oraz post. NSA z 15 grudnia 2004r. , GZ 127/04 i z 20 grudnia 2004, GZ 138/040). Z argumentacji przedstawionej we wniosku jednak nie wynika, że w sprawie zachodzą okoliczności, o których mowa powyżej. Należy podkreślić, że w świetle art. 61 § 3 ustawy o ppsa, to na skarżącym spoczywa obowiązek wykazania, że w jego sytuacji zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji. Okoliczności te nie mogą być przedmiotem domniemań sądu, skoro strona skarżąca w uzasadnieniu wniosku nie odniosła się do nich w sposób pozwalający na uznanie, że w sprawie zaistniały przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Z powyższych względów na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł Sąd jak w sentencji postanowienia. /-/W. Zygmont

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło