I SA/Po 1671/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-03-21
Skład orzekający: Włodzimierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona od postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, wydanego na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 58 § 3 i art. 16 § 2 PPSA, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, gdy na takie postanowienie przysługuje zażalenie do NSA?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, gdy na postanowienie organu, które zostało zaskarżone, przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W niniejszej sprawie postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego zostało wydane na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 i art. 16 § 2 PPSA, co oznacza, że przysługiwało na nie zażalenie, a nie skarga kasacyjna. Ponadto, skarga kasacyjna nie mogła być uznana za zażalenie, gdyż nie została złożona w terminie właściwym do wniesienia zażalenia.Stan faktyczny
Spółka A Sp. z o.o. zaskarżyła postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] czerwca 2015 r. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia [...] grudnia 2015 r. odrzucił skargę spółki, pouczając o prawie do wniesienia zażalenia. Spółka nie wniosła zażalenia. Następnie, w dniu [...] stycznia 2016 r., adwokat spółki wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, zarzucając naruszenie przepisów PPSA. Sąd uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi: A Sp. z o.o. w [...] na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia [..] grudnia 2015 r. na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 58 § 3 i art. 16 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", odrzucił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia[...]czerwca 2015 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.
W dniu [...] grudnia 2015r. został doręczony spółce odpis powyższego postanowienia z pouczeniem, że od postanowienia przysługuje spółce zażalenie, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia postanowienia. Termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu [...] grudnia 2015r. Spółka zażalenia nie wniosła.
Działając w imieniu spółki adwokat XA wniósł w dniu [...] stycznia 2016r. skargę kasacyjną na powyższe postanowienie. Powołał się na załączone do skargi kasacyjnej pełnomocnictwo udzielone mu w dniu[...] stycznia 2013r. Postanowieniu zarzucił naruszenie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 46 poprzez błędne zastosowanie oraz art. 47 § 1 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Sąd zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Skarga na powyższe postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego nadana została dnia [...] lipca 2015r., a wpłynęła do organu podatkowego II instancji w dniu[...] lipca 2015r. Wobec tego postępowanie sądowe w sprawie zostało wszczęte po dniu 15 lipca 2015r. , a więc po wejściu w życie ustawy z dnia 9 kwietnia 2015r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2015r. poz. 658).
W stanie prawnym obowiązującym po wniesieniu skargi do sądu , na odrzucenie skargi w przypadkach , o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., zgodnie z art. 194 § 1a dodanym przez art. 1 pkt 57a ustawy zmieniającej, przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Ponieważ zaskarżone postanowienie zostało wydane na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 i art. 16 § 2 p.p.s.a., przeto przysługiwało na nie zażalenie, a nie skarga kasacyjna.
Jednocześnie nie zachodziły podstawy do uznania skargi kasacyjnej za zażalenie ponieważ nie została ona złożona w terminie otwartym do wniesienia zażalenia.
Z powyższych powodów sąd na podstawie na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło