I SA/Po 183/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-04-14

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie uzyskuje dochodów, nie posiada oszczędności, utrzymuje się dzięki pomocy rodziny, jest zadłużona i nie spłaca długów, a także powinna łożyć środki na utrzymanie małoletniej córki, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie uzyskuje dochodów, nie posiada oszczędności, utrzymuje się dzięki pomocy rodziny, jest zadłużona i nie spłaca długów, a także powinna łożyć środki na utrzymanie małoletniej córki, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Spełnienie tych przesłanek wynika z konieczności zapewnienia prawa do sądu osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych.
Stan faktyczny
Skarżący HG wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004r. Jednocześnie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na brak dochodów, utrzymywanie się z pomocy rodziny, zadłużenie oraz posiadanie domu zajętego przez bank i urząd skarbowy. W toku postępowania uzupełnił wniosek, podając, że nie uzyskuje dodatkowych dochodów, nie korzysta z pomocy opieki społecznej, posiada zajęty przez komornika samochód i zajęte konta bankowe.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku HG o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004r. postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. /-/V.Mielcarek Wpis sądowy od skargi wynosi [...]. HG pismem z dnia [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, w której wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Następnie złożył sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał, że jest osobą bezrobotną. Podał, że nie posiada żadnego źródła dochodu i nie jest w stanie uiścić kosztów sądowych. Oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką M, która ma [...] lat i jest studentką oraz z córką M, która ma [...] lat. Wskazał, że posiada dom o powierzchni [...] m2, który został zajęty przez Bank oraz Urząd Skarbowy. Nie posiada innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych oraz wartościowych przedmiotów i nie uzyskuje dochodów. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy HG w odpowiedzi z dnia [...] oświadczył, że nie uzyskuje żadnych dodatkowych dochodów i nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Wskazał, że nie spłaca kredytów i nie płaci alimentów córce. Jest natomiast na utrzymaniu [...] córki, która prowadzi sklep spożywczy i zapewnia mu egzystencję. Podał, że dorosłe córki są samodzielne i uzyskują dochody z działalności gospodarczej. Oświadczył, że posiada samochód L, rok prod. [...], samochód jest po wypadku, wartość rynkowa samochodu wynosi [...]. Samochód został zajęty przez komornika, nadto wnioskodawca nie spłaca kredytu zaciągniętego na jego kupno. Skarżący wskazał, że konta bankowe również zostały zajęte przez komornika. Do pisma załączył kserokopię zeznania podatkowego za [...]. Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej powoływana jako p.p.s.a.), przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (por. art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Biorąc pod uwagę powyższe rozważania należało stwierdzić, że w rozpatrywanej sprawie skarżący w oświadczeniu zawartym we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w piśmie uzupełniającym ten wniosek wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych. Z udzielonych przez niego informacji wynika, że nie uzyskuje dochodów, nie posiada oszczędności, utrzymuje się dzięki pomocy rodziny, jest zadłużony i nie spłaca długów oraz, że powinien łożyć środki pieniężne na utrzymanie małoletniej córki. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło