I SA/Po 185/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-10-16

Skład orzekający: Gabriela Gorzan, Jerzy Małecki, Karol Pawlicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w sprawie podatku od towarów i usług zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia w innej, powiązanej sprawie celnej, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli prawidłowe rozpoznanie wszystkich zarzutów skargi zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia innej sprawy, z którą sprawa zawieszona pozostaje w bezpośrednim związku. W sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w przedmiocie podatku od towarów i usług pozostaje w bezpośrednim związku z rozstrzygnięciem w sprawie dotyczącej wymiaru cła, a skarga w tej drugiej sprawie nie została jeszcze prawomocnie rozstrzygnięta, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy celnej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Naczelnik Urzędu Celnego uznał za nieprawidłowe zgłoszenie celne uzupełniające i określił kwotę długu celnego. Dyrektor Izby Celnej utrzymał decyzję w mocy w pozostałej części, uchylając ją jedynie w zakresie odsetek. Skarżący domagali się uchylenia lub stwierdzenia nieważności decyzji. Sąd stwierdził, że rozstrzygnięcie w sprawie podatku od towarów i usług zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia innej, powiązanej sprawy celnej, w której skarga nie została jeszcze rozpoznana.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia skargi wniesionej w innej, powiązanej sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Gorzan Sędziowie NSA Jerzy Małecki WSA Karol Pawlicki /spr./ Protokolant st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 października 2008r. sprawy ze skargi B. J., T. K. przy udziale S. J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] nr [...] [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie /-/ K. Pawlicki /-/ G. Gorzan /-/ J. Małecki Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...] uznał za nieprawidłowe zgłoszenie celne uzupełniające z dnia [...], dokonane przez przedstawiciela pośredniego spółkę cywilną A w P, w części dotyczącej zastosowanej stawki celnej i jednocześnie dokonał określenia tej spółce jaki i importerowi, na rzecz którego dokonane zostało zgłoszenie, (TK - Firma Handlowa B), kwoty długu celnego, a to w związku z zakwestionowaniem autentyczności przedłożonego dowodu pochodzenia towaru. Dyrektor Izby Celnej, po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez spółkę cywilną A oraz T K decyzją z dnia [...], uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej wezwania do zapłaty odsetek wyrównawczych i umorzył postępowanie w tym zakresie, utrzymując w mocy decyzję w pozostałej części. Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...], określił spółce cywilnej jaki i importerowi, na rzecz którego dokonane zostało zgłoszenie, wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług dla towarów objętych zgłoszeniem celnym uzupełniającym z dnia [...]. BJ i SJ oraz TK w odwołaniach wnieśli o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji i o umorzenie postępowania w sprawie. Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia [...], wydaną na B J i S J oraz na T K, utrzymał decyzję organu I instancji w mocy. W swoich skargach BJ i TK domagali się uchylenie bądź stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Izby Celnej w całości na podstawie art. 247 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, uchylenia w całości decyzji Naczelnika Urzędu Celnego określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług oraz zasądzenia na ich rzecz zwrotu kosztów postępowania. Dyrektor Izby Celnej wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał swoje stanowisko zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje Zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Celnej, została wydana w oparciu o ostateczną decyzję Dyrektora Izby Celnej z [...]. Sądowi z urzędu wiadomo, że na ostateczną decyzję celnego organu odwoławczego skutecznie skargę wnieśli B J i T K (sygn. akt [...]). Skarga do chwili obecnej nie została rozpoznana przez sąd, a zatem sprawa ta nie została jeszcze prawomocnie rozstrzygnięta. W ocenie Sądu prawidłowe rozpoznanie wszystkich zarzutów skargi zależne jest od trwałości decyzji w sprawie celnej. Rozstrzygnięcie w przedmiocie uznania za nieprawidłowe zgłoszenia celnego i kwoty długu celnego pozostaje w bezpośrednim związku z rozstrzygnięciem w zakresie określenia podatku od towarów i usług. Prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie dotyczącej wymiaru cła będzie miało podstawowy wpływ na ocenę zasadności zarzutów skargi w kwestii zobowiązania w podatku od towarów i usług. Z tych powodów Sąd na podstawie art.125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia skargi wniesionej w sprawie o sygn. [...]. /-/K. Pawlicki /-/ G. Gorzan /-/J. Małecki M. R.-Ś

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło