I SA/Po 197/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-04-29
Skład orzekający: Karol Pawlicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych spowoduje wyrządzenie znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla podatnika, uzasadniając wstrzymanie jej wykonania?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że skarżący uprawdopodobnili, iż jej wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący wykazali, że zajęcie kont firmowych doprowadzi do zatorów płatniczych, braku środków do bieżącej działalności, zagrożenia istnienia firm i potencjalnych zwolnień pracowników, co zostało poparte złożonymi dokumentami finansowymi.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, który następnie uzupełniono, przedstawiając dowody na trudną sytuację finansową firmy spowodowaną zajęciem kont. Skarżący argumentowali, że wykonanie decyzji doprowadzi do zatorów płatniczych, zagrożenia istnienia firm i zwolnień pracowników.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Karol Pawlicki po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi M. i M. Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] grudnia 2009r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004r. postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji /-/K. Pawlicki
W skardze z dnia 25 stycznia 2010r. strona skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Z kolei pismem procesowym z dnia 01 marca 2010r. uzupełniła powyższy wniosek i załączyła do niego wiele dowodów obrazujących stan prowadzonej prze podatnika działalności gospodarczej. Strona wskazała, że:
- do listopada 2009r. dochód firmy C. wyniósł [...]zł. W grudniu 2009r. zajęto konta firmy.
- zajęcie konta spowoduje konieczność spłaty linii kredytowych dla firmy "Ż." i "C.",
- zajęcie kwoty [...] zł spowoduje powstanie zatorów płatniczych i brak środków do bieżącej działalności,
- powyższe okoliczności zagrożą istnieniu firm i mogą spowodować zwolnienie pracowników.
Do wniosku dołączono m.in. zestawienie przychodów i dochodów za rok 2009, bilans na dzień 30 listopada 2009r. oraz rachunek zysków i strat zakres 01 stycznia – 30 listopada 2009r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, zważył co następuje:
Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U., Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności administracyjnej, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Warunkiem wstrzymania wykonania aktu lub czynności jest zaistnienie okoliczności uzasadniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W doktrynie i orzecznictwie zgodnie przyjmuje się, iż niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu.
Jednocześnie to na skarżącym spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia, że w jego sytuacji zachodzą okoliczności wskazane w powołanym powyżej przepisie. (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 13 grudnia 2004 r., sygn. akt FZ 495-497/04; z dnia 22 listopada 2004 r., sygn. akt FZ 474/04; z dnia 31 sierpnia 2004 r., sygn. akt FZ 267/04, niepubl.).
W badanej sprawie – w ocenie Sądu – skarżący uprawdopodobnili, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje skutki, o których mowa w powołanym przepisie. W szczególności należy podkreślić, że swoje stanowisko poparli złożonymi do akt sprawy dokumentami (k. 119-170 akt sądowych).
W tych okolicznościach orzeczono jak w sentencji.
/-/K. Pawlicki
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło