I SA/Po 198/04

PostanowienieWSA w Poznaniu2005-07-06

Skład orzekający: Maciej Jaśniewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie umorzenia zaległości podatkowych powinno zostać umorzone w związku ze śmiercią strony skarżącej, jeśli prawo do umorzenia ma charakter ściśle osobisty i nie podlega dziedziczeniu?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie umorzenia zaległości podatkowych, które ma charakter ściśle osobisty i nie podlega dziedziczeniu, powinno zostać umorzone w związku ze śmiercią strony skarżącej. Roszczenie o umorzenie nie jest objęte następstwem prawnym przewidzianym przepisami szczególnymi Ordynacji podatkowej, a zatem odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Stan faktyczny
Skarżący W.M. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku rolnego za 2002 r. W trakcie postępowania sądowego, skarżący zmarł. Sprawa dotyczyła ściśle osobistego roszczenia o umorzenie zaległości podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący : as. sąd. WSA Maciej Jaśniewicz po rozpoznaniu dniu 6 lipca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku rolnym za 2002 r. postanawia: umorzyć postępowanie /-/M.Jaśniewicz Pismem z dnia 5.02.2004 r. , została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skarga przez W. M.. Przedmiotem postępowania administracyjnego była odmowa umorzenia skarżącemu zaległości podatkowej z tytułu IV raty podatku rolnego za 2002 r. przez Wójta Gminy , a przedmiotem skargi decyzja SKO utrzymująca w mocy decyzję organu podatkowego pierwszej instancji. Podstawą żądania oraz decyzji organów podatkowych był przepis art.67 § 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa ( Dz. U. Nr 137 ze zm.; dalej Ordynacja podatkowa). Dnia 22.07.2004 r. skarżący W. M. zmarł. Przedmiotem postępowania było ściśle osobiste roszczenie o udzielenie umorzenia zaległości podatkowej. Nie podlega ono dziedziczeniu , ani nie jest też objęte następstwem prawnym przewidzianym przepisami szczególnymi Ordynacji podatkowej. Należało zatem przyjąć , że przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z tych względów Sąd na podstawie art.161 § 1 pkt 2) i § 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. ; dalej p.p.s.a.) w zw. z art.16 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ M. Jaśniewicz uk

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło