I SA/Po 200/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-11-05

Skład orzekający: Waldemar Inerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, złożony z powodu choroby strony, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, uznając, że choroba strony, potwierdzona zaświadczeniami lekarskimi, stanowiła brak winy w uchybieniu terminu. Strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu i uiściła wpis w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia, spełniając tym samym wymogi formalne i merytoryczne.
Stan faktyczny
Skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w określonym terminie. Termin ten upłynął, a skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu, podnosząc, że była chora i niezdolna do działania. Wraz z wnioskiem uiściła wymagany wpis. Do wniosku załączyła zaświadczenia lekarskie potwierdzające jej niezdolność do pracy w okresie choroby.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Waldemar Inerowicz po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi AD obecnie AM na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. postanawia przywrócić termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Pismem z dnia [...] przesłano pełnomocnikowi skarżącej odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie [...], w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Odpis w.w zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...]. W dniu [...] (data złożenia pisma w Biurze Podawczym tut. Sądu) skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wraz z wnioskiem został uiszczony wymagany wpis (karta nr [...] akt sądowych). W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, że w dniu [...] została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, a zatem termin uiszczenia wpisu upłynął w dniu [...]. Skarżąca wyjaśniła, że w dniu [...] rozchorowała się na [...], miała wysoką gorączkę, wymiotowała oraz miała inne ciężkie objawy jak przy [...] i nie mogła wstać z łóżka. W dniu [...] poczuła się na tyle dobrze, że mogła udać się do banku w celu uiszczenia opłaty sądowej w przedmiotowej sprawie. Skarżąca dodatkowo podała, że w okresie choroby nie była w stanie myśleć racjonalnie, gdyż zażywała silne leki przeciwzapalne. Do pisma załączyła kserokopie zaświadczeń lekarskich z dnia [...], z których wynika, że w dniach [...] była niezdolna do pracy. Zgodnie ze wskazaniami lekarskimi na tych zaświadczeniach chora powinna leżeć. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej w skrócie: "P.p.s.a.") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Na podstawie art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W ocenie Sądu skarżąca spełniła warunki formalne złożenia wniosku o przywrócenie terminu wynikające z art. 87 § 1 i 4 P.p.s.a. Przyczyną uchybienia terminu była choroba skarżącej w okresie [...]. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu i uiściła wpis od skargi kasacyjnej w dniu [...], a zatem z zachowaniem siedmiodniowego terminu od czasu ustania przyczyny uchybienia. Ponadto okoliczności wskazane przez skarżącą we wniosku o przywrócenie terminu uprawdopodabniają brak winy skarżącej w uchybieniu terminu, a tym samym uzasadniają jego przywrócenie. Skarżąca podała, że przyczyną uchybienia terminu była jej choroba. Powyższe zostało potwierdzone złożonymi przez skarżącą do akt kserokopiami zaświadczeń lekarskich. Stwierdzić zatem należy, że nieterminowe uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej jest skutkiem okoliczności, za które skarżąca nie może ponosić winy. W tej sytuacji obciążenie skarżącej negatywnymi skutkami braku uiszczenia w terminie wpisu od skargi kasacyjnej byłoby nieuzasadnione. Mając na uwadze powyższe, Sąd postanowił jak w sentencji na podstawie art. 86 i 87 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło