I SA/Po 221/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-04-02

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna znajdująca się w trudnej sytuacji materialnej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Instytucja prawa pomocy ma na celu zapewnienie dostępu do sądu osobom w ciężkich warunkach materialnych, zgodnie z zasadami państwa prawnego.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego. W uzasadnieniu wskazała na niskie dochody z renty, samotne wychowywanie dziecka, ponoszone koszty utrzymania oraz posiadanie samochodu niezbędnego do poruszania się. Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. K. o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodu ze sprzedaży własnościowego spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego postanawia: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/V. Mielcarek Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia [...], sygn. akt [...] odrzucił skargę M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Wobec tego skarżąca złożyła sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wskazała, że jedynym jej źródłem utrzymania jest renta z tytułu wypadków przy pracy w wysokości [...] brutto. Wskazała, że jest to renta z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Ponadto jest matką samotnie wychowującą dziecko w wieku szkolnym. Skarżąca oświadczyła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem, posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2, nie posiada natomiast żadnych innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Skarżąca z tytułu renty uzyskuje dochód w kwocie [...] brutto. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy M. K. w odpowiedzi z dnia [...] wskazała m.in., że nie posiada kont bankowych, rachunków i lokat bankowych. Podała, że ponosi koszty z tytułu utrzymania mieszkania, w którym mieszka i z tytułu wyżywienia i zakupu lekarstw w wysokości około [...] miesięcznie. Ma zaległość podatkową rozłożoną na raty w wysokości [...] miesięcznie. Posiada samochód osobowy marki F., rok prod. [...], wartość rynkowa ok. [...]. Samochód jest niezbędny skarżącej do poruszania się. Wnioskodawczyni podała, że rentę otrzymuje od [...], od [...] jest inwalidką [...] grupy. Syn skarżącej otrzymuje zaliczkę alimentacyjną w wysokości [...] zł miesięcznie z Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie. Skarżąca nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Mieszkanie, w którym mieszka wynajmuje od A. . Dom w R. otrzymała wraz z lokatorami. Na nieruchomości ciąży zadłużenie hipoteczne, którego skarżąca nie ponosi. [...] lokatorów w w.w domu zamieszkuje dożywotnio i nieodpłatnie. Skarżąca z tej nieruchomości nie uzyskuje żadnego dochodu, opłaca natomiast podatek od nieruchomości. Wniosek skarżącej o udzielenie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie. Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (por. art. 246 § 1 pkt 1 cyt. ustawy). W rozpatrywanej sprawie skarżąca w oświadczeniu zawartym we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w piśmie uzupełniającym w.w wniosek wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 i art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło