I SA/Po 226/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-04-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, gdy skarżący podnosi, że ustalenia w innej, równolegle toczącej się sprawie (dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych) będą miały wpływ na wynik niniejszego postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie zawiesił postępowania, ponieważ nie zaistniała żadna z ustawowych przesłanek warunkujących zawieszenie postępowania. Podniesiona przez skarżącego okoliczność, że ustalenia w innej sprawie podatkowej mogą mieć wpływ na wynik niniejszego postępowania, nie stanowi podstawy do jego zawieszenia zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący K.Ś. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. dotyczącą podatku od towarów i usług za okres od lipca do grudnia 2005 r. W ramach tej skargi złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia innej skargi dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Skarżący argumentował, że podstawa faktyczna i zarzuty obu skarg są tożsame, a ustalenia w sprawie podatku dochodowego będą miały wpływ na wynik postępowania VAT.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zawieszenie postępowania w sprawie ze skargi K.Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od lipca do grudnia 2005 r. postanawia: odmówić zawieszenia postępowania /-/W. Zygmont W skardze z dnia 4 lutego 2010 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia skargi z dnia 28 grudnia 2009 r. na decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w P. z dnia [...], nr [...]. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że podstawa faktyczna obu skarg jest tożsama, ponieważ dotyczy tych samych transakcji. Nadto zbieżne są zarzuty obu skarg. W ocenie skarżącego ustalenia poczynione przez Sąd przy rozpatrywaniu skargi dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych będą miały wpływ na wynik niniejszego postępowania, co uzasadnia jego zawieszenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wymienia w sposób taksatywny sytuacje, w których sąd administracyjny zawiesza z urzędu, obligatoryjnie albo fakultatywnie, toczące się przed nim postępowanie (art. 56, art. 124 § 1 i art. 125 § 1). Czynność zawieszenia postępowania powinna być uzasadniona względami celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej, przy czym przyczyny zawieszenia postępowania w konkretnych sprawach nie mogą budzić najmniejszych wątpliwości, dlatego obowiązkiem Sądu jest sprawdzenie każdej przesłanki ustawowej z urzędu. Chodzi przede wszystkim o to, by nie prowadzić postępowania w sytuacji istnienia bezwzględnej przyczyny zawieszenia postępowania. W niniejszej sprawie nie zaistniała żadna z przesłanek warunkujących zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Podniesiona przez skarżącego w skardze okoliczność nie ma wpływu na bieg postępowania. W zaistniałym stanie rzeczy, z uwagi na brak przesłanek do zawieszenia postępowania, Sąd orzekł, na podstawie art. 131 p.p.s.a., jak w sentencji postanowienia. /-/W. Zygmont

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło