I SA/Po 233/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-06-10

Skład orzekający: Jerzy Małecki, Stanisław Małek, Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprzedaż przez osobę fizyczną działek budowlanych, wydzielonych z nieruchomości rolnej w wyniku zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, czyni ją podatnikiem podatku od towarów i usług?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ odpowiedź Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej na pytanie prejudycjalne skierowane przez Naczelny Sąd Administracyjny w podobnej sprawie ma kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Pomimo pewnych różnic w stanie faktycznym, odpowiedź TSUE jest niezbędna do prawidłowej wykładni przepisów prawa podatkowego dotyczących statusu podatnika VAT.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na indywidualną interpretację podatkową Ministra Finansów dotyczącą podatku VAT. Wnioskodawczyni nabyła nieruchomość rolną, która następnie została przeznaczona pod zabudowę letniskową w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Po wydzieleniu działek budowlanych i ich sprzedaży, skarżąca uiściła podatek VAT. Obecnie zamierza sprzedać kolejne działki i pyta, czy czyni ją to podatnikiem VAT. Organ podatkowy zajął stanowisko przeciwne niż wnioskodawczyni.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Małecki (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Stanisław Małek Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Protokolant st. sekr. sąd. Kamila Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2010r. sprawy ze skargi M.J. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie sądowe /-/W. Zygmont /-/J. Małecki /-/St. Małek Skarżąca M. J. wniosła skargę na indywidualną interpretację podatkową dokonaną w jej sprawie przez działającego z upoważnienia Ministra Finansów Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu. We wniosku o udzielenie indywidualnej interpretacji wyjaśnia, iż w [...]r. aktem notarialnym nabyła nieruchomość rolną o obszarze ponad [...] hektary położoną w K. Zarówno z ewidencji nieruchomości jak i miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zakupiona nieruchomość stanowiła grunty rolne, była przeznaczona na cele rolne. W 2002r. Gmina K. podjęła uchwałę o zmianie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w którym nieruchomość posiadana przez nią została przeznaczona pod zabudowę letniskową. To spowodowało, iż wnioskodawczyni wydzieliła kilka działek i sprzedała je rożnym podmiotom. Wnioskodawczyni zakupionego gruntu nie wykorzystywała ani do celów rolniczych, ani nie prowadziła na nim działalności gospodarczej. Od sprzedanych działek skarżąca uiściła jednak podatek VAT i zarejestrowała się uprzednio jako podatnik tego VAT-u. Obecnie zainteresowana wydzieliła dalszych [...] działek, które zamierza sprzedać. W związku z powyższym przedstawiła pytanie organowi podatkowemu, czy sprzedaż wydzielonych w wyniku uchwalenia przez Radę Gminy działek budowlanych w konsekwencji zmiany planu zagospodarowania przestrzennego czyni ze sprzedającej podatnika od podatku od towarów i usług w rozumieniu art. 15 ustawy od podatku od towarów i usług. Zdaniem wnioskodawczyni nie jest ona takim podatnikiem, natomiast odwrotne stanowisko zajął organ – Minister Finansów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Okolicznością znaną Sądowi z urzędu jest fakt, że NSA w sprawie o sygn. I FSK 2039/08 skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytanie prejudycjalne dot. wykładni przepisów prawa podatkowego "Czy osoba fizyczna, która na nieruchomości gruntowej prowadziła działalność rolniczą, a następnie z uwagi na zmianę planu zagospodarowania przestrzennego, która nastąpiła z przyczyn niezależnych od woli tej osoby zakończyła tę działalność i przekwalifikowała majątek na majątek prywatny, dokonała jego podziału na mniejsze części (nieruchomości przeznaczone pod zabudowę letniskową) i rozpoczęła jego zbywanie – jest z tego tytułu podatnikiem VAT w rozumieniu art. 9 ust. 1 Dyrektywy 2006/112/WE oraz art. 4 ust. 1 i 2 VI Dyrektywy 77/388/EWG zobowiązanym do rozliczenia VAT z tytułu działalności handlowej?". Pomimo pewnych różnic w stanie faktycznym w ocenie Sądu, odpowiedź Trybunału Sprawiedliwości UE ma znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Z tej przyczyny Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawiesił postępowanie. /-/ Wł. Zygmont /-/J. Małecki /-/St. Małek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło