I SA/Po 267/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-06-09
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Małecki, Sędzia NSA Maria Skwierzyńska, Sędzia WSA Dominik Mączyński (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na zgodny wniosek stron do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny innej sprawy, która ma wpływ na rozstrzygnięcie w sprawie zawieszonej?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W niniejszej sprawie, wniosek o zawieszenie postępowania był uzasadniony potrzebą oczekiwania na rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w podobnych sprawach, które mogły mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy zawieszonej.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Na rozprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny innych, powiązanych spraw dotyczących podatku od towarów i usług.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Małecki Sędziowie Sędzia NSA Maria Skwierzyńska Sędzia WSA Dominik Mączyński (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 czerwca 2011r. sprawy ze skargi ŻZ na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
I SA/Po 267/11
UZASADNIENIE
Ż. Z., pismem z dnia 02 marca 2011 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P., w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.
Na rozprawie w dniu 09 czerwca 2011r. strony wniosły o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron - do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny jednej ze skarg kasacyjnych, którymi zaskarżono wyroki wydane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w sprawach o sygn. akt ISA/Po 707/10, ISA/Po 708/10 bądź I SA/Po 709/10 - dotyczących skarg Ż. Z. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie podatku od towarów i usług.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) Sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Z uwagi na powyższe postanowiono, na podstawie powołanego przepisu, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło