I SA/Po 267/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-06-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Dominik Mączyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny ma obowiązek umorzyć postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jeśli wniosek o podjęcie postępowania nie został złożony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek umorzyć postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został złożony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Termin ten biegnie od daty wydania postanowienia o zawieszeniu.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Na rozprawie pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez NSA innych skarg dotyczących podatku od towarów i usług, do czego przychylił się pełnomocnik organu. Sąd zawiesił postępowanie. Po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, żadna ze stron nie złożyła wniosku o podjęcie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dominik Mączyński po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ż. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] stycznia 2011 r., Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.; postanawia umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Ż. Z., reprezentowana przez doradcę podatkowego, pismem z dnia [...] marca 2011 r. wniosła skargę na wskazaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] stycznia 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Na rozprawie w dniu 9 czerwca 2011 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny jednej za skarg kasacyjnych o sygn. I SA/Po 707/10, I SA/Po 708/10, I SA/Po 709/10 dotyczących skarg Ż. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2004, 2005 i 2006 r. Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu przychylił się do wniosku pełnomocnika strony skarżącej. Wobec powyższego postanowieniem z dnia 9 czerwca 2011 r. Sąd na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie podstawę prawną zawieszenia postępowania sądowego stanowił przepis art. 126 P.p.s.a., w myśl którego sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Na podstawie art. 130 § 1 P.p.s.a., sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został złożony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Stosownie do art. 131 P.p.s.a. postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 130 § 1 P.p.s.a., sąd ma obowiązek umorzyć postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jeśli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Termin trzyletni do złożenia wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania biegnie od daty wydania postanowienia o zawieszeniu. Z akt sądowych rozpoznawanej sprawy wynika, że postanowienie o zawieszeniu postępowania wydano w dniu 9 czerwca 2011 r., zatem trzyletni okres na złożenie wniosku o podjęcie postępowania upłynął z dniem 9 czerwca 2014 r. We wskazanym powyżej terminie wniosek o podjęcie postępowania sądowego nie został zgłoszony przez żadną ze stron. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 130 § 1 oraz art. 131 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło